Translation of "Ascendancy" in German
China,
India,
Brazil,
and
other
emerging
markets
are
in
ascendancy.
China,
Indien,
Brasilien
und
andere
aufstrebende
Märkte
sind
im
Aufstieg
begriffen.
News-Commentary v14
On
the
contrary,
his
ascendancy
has
made
the
newspaper
business
more
relevant
than
ever.
Im
Gegenteil,
sein
Aufstieg
hat
das
Zeitungsgeschäft
wichtiger
gemacht
denn
je.
News-Commentary v14
The
temporary
ascendancy
of
the
technocrats
over
nature
must
not
be
allowed
to
continue.
Das
derzeitige
Übergewicht
der
Technokratie
über
die
Natur
muß
beseitigt
werden.
EUbookshop v2
Quévreux
attributes
Catalonia's
ascendancy
to
policy-makers'
non-interventionist
approach.
Quévreux
führt
Kataloniens
Aufstieg
auf
das
nicht-interventionistische
Vorgehen
der
politischen
Entscheider
zurück.
EUbookshop v2
Zidonlan
ascendancy
succeeded
the
decline
of
the
Egyptian
power
after
Rameses
II
.
Zidonlans
Aufstieg
folgte
dem
Niedergang
der
ägyptischen
Macht
nach
Rameses
II
.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
culminating
“idée
napoléonienne”
is
the
ascendancy
of
the
army.
Der
Kulminationspunkt
der
„idées
napoléoniennes“
endlich
ist
das
Übergewicht
der
Armee.
ParaCrawl v7.1