Translation of "Ascending" in German

Security standards must be harmonised in ascending order.
Sicherheitsstandards müssen in aufsteigender Reihenfolge harmonisiert werden.
Europarl v8

All this makes up a constructive and ascending social dynamic.
All dies macht eine konstruktive und aufsteigende soziale Dynamik aus.
TED2013 v1.1

A numeric value must be assigned to each MFI in ascending order . Non-mandatory
Jedem MFI muss in aufsteigender Reihenfolge ein numerischer Wert zugeordnet werden .
ECB v1

The main site of action is the medullary portion of the ascending limb of the loop of Henle.
Der Hauptwirkort ist der mittlere Teil des aufsteigenden Schenkels der Henle'sche Schleife.
ELRC_2682 v1

A numeric value must be assigned to each MFI in ascending order.
Jedem MFI muss in aufsteigender Reihenfolge ein numerischer Wert zugeordnet werden.
DGT v2019

This list shall be arranged in ascending order of cod catch in each effort group;
In dieser Liste werden für jede Aufwandsgruppe die Kabeljaufänge in aufsteigender Reihenfolge aufgeführt.
DGT v2019