Translation of "As per your" in German
Thereafter,
the
infusion
rate
can
be
increased
further
as
per
your
tolerability.
Danach
kann
die
Infusionsrate
je
nach
Verträglichkeit
weiter
erhöht
werden.
ELRC_2682 v1
As
per
your
instructions,
this
box
contains...
Laut
Ihren
Anweisungen
enthält
diese
Kiste...
OpenSubtitles v2018
We
came
alone,
as
per
your
request.
Wir
sind
allein
gekommen,
wie
Sie
gewünscht
haben.
OpenSubtitles v2018
I
have
risen,
as
per
your
instructions.
Ich
habe
mich
erhöht,
genau
nach
deinen
Vorgaben.
OpenSubtitles v2018
You
were
in
Paris,
as
per
your
alibi.
Sondern
in
Paris,
gemäß
Ihrem
Alibi.
OpenSubtitles v2018
And
as
per
your
orders,
we
just
obtained
these.
Und
entsprechend
Ihrem
Befehl
erstellten
wir
diese
Liste.
OpenSubtitles v2018
I'm
shutting
the
fuck
up
and
listening
as
per
your
instructions.
Gemäß
Ihren
Anweisungen
halte
ich
die
Schnauze
und
höre
zu.
OpenSubtitles v2018
As
per
your
plea
agreement,
you'll
have
one
week
to
settle
your
affairs.
Entsprechend
unserer
Vereinbarung
haben
Sie
eine
Woche
zur
Vorbereitung.
OpenSubtitles v2018
We're
interested,
and
wish
to
meet
you
as
per
your
requests.
Wir
sind
interessiert
und
möchten
Sie
wie
gewünscht
kennen
lernen.
OpenSubtitles v2018
I
have
brought
the
object,
as
per
your
instructions.
Gemäß
Eurem
Befehl
bringe
ich
Euch
das
gewünschte
Objekt.
OpenSubtitles v2018
The
merchants
are
here,
as
per
your
instructions.
Die
Händer
sind
hier,
gemäß
Eurer
Anweisung.
OpenSubtitles v2018
You
will
protect
us,
as
per
your
orders
from
the
pentagon.
Sie
werden
uns
beschützen,
wie
vom
Pentagon
befohlen.
OpenSubtitles v2018
Select
any
of
the
following
options
as
per
your
requirement:
Wählen
Sie
je
nach
Bedarf
eine
der
folgenden
Optionen
aus:
ParaCrawl v7.1
Please
check
if
the
documents
are
made
as
per
your
needs.
Überprüfen
Sie,
ob
die
Dokumente
nach
Ihren
Bedürfnissen
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cup
number
as
12,14,20,36,48,75
or
customized
as
per
your
request.
Die
Schalenzahl
als
12,14,20,36,48,75
oder
gemäß
Ihres
Antrags
besonders
angefertigt.
CCAligned v1
B:
Size
(We
can
suggest
as
per
your
logo)
B:
Größe
(wir
können
nach
Ihrem
Logo
vorschlagen)
CCAligned v1
We
can
also
offer
many
customized
specifications
as
per
your
requirements.
Wir
können
viele
kundengebundenen
Spezifikationen
gemäß
Ihrer
Anforderungen
auch
anbieten.
CCAligned v1
We
also
can
pack
the
product
as
per
your
requirement.
Wir
können
auch
das
Produkt
nach
Ihren
Anforderungen
verpacken.
CCAligned v1
Color:
any
available
colors(it
can
do
as
per
your
requests)
Farbe:
irgendwelche
verfügbaren
Farben
(sie
kann
gemäß
Ihrer
Anträge
tun)
CCAligned v1
All
the
windows
and
doors
can
be
customized
as
per
your
required.
Alle
Fenster
und
Türen
können
gemäß
Ihres
erforderlichen
besonders
angefertigt
werden.
CCAligned v1
We
also
can
produce
as
per
your
drawing
or
sample.
Wir
können
gemäß
Ihrer
Zeichnung
oder
Probe
auch
produzieren.
CCAligned v1
We
produce
as
per
your
Drawings,
Sketches,
or
Samples!
Wir
lassen
gemäß
Ihren
Zeichnungen,
Skizzen,
oder
Mustern
fertigen!
CCAligned v1
Package
Standard
export
carton
and
by
the
plastic
pallet,
can
as
per
your
demand.
Paket
Standardexportkarton
und
durch
die
Kunststoffpalette,
kann
gemäß
Ihrer
Nachfrage.
CCAligned v1