Translation of "Artificial flavor" in German
The
mint
was
clean
and
bright
with
none
of
that
artificial
flavor
aftertaste.
Die
Minze
war
sauber
und
hell
mit
keiner
dieser
künstliche
Aromen
Nachgeschmack.
ParaCrawl v7.1
We
use
no
artificial
or
synthetic
flavor
enhancers,
we
use
only
natural
flavors.
Wir
verwenden
keine
künstlichen
oder
synthetischen
Geschmacksverstärker,
verwenden
wir
ausschließlich
natürliche
Aromen.
ParaCrawl v7.1
We
don't
use
any
taurine,
chemical
preservatives,
artificial
sweeteners,
flavor
enhancers
or
artificial
colors.
Wir
benutzen
kein
Taurin,
chemische
Konservierung,
künstliche
Süßstoffe,
Aromen
oder
Farbstoffe.
ParaCrawl v7.1
Contains
no
artificial
flavor,
colors,
preservatives,
salt,
yeast,
milk
processing
and
flour
components.
Enthält
keine
künstlichen
Aroma,
Farbstoffe,
Konservierungsmittel,
Salz,
Hefe,
Milchverarbeitung
und
Mehl-Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Sugar,
Modified
Cornstarch,
Contains
Less
Than
2%
of
Natural
and
Artificial
Flavor,
Salt,
Disodium
Phosphate
&
Tetrasodium
Pyrophosphate
(For
Thickening)
Mono-
and
Diglycerides
(Prevent
Foaming),
Artificial
Color,
Yellow
5,
Yellow
6,
BHA
(Preservative).
Zutaten:
Zucker,
modifizierte
Maisstärke,
weniger
als
2%
der
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Salz,
Dinatriumphosphat
und
Tetrasodium
Pyrophosphate
(Für
Verdickung)
Mono-
und
Diglyceride
(Prevent
Schäumen),
künstliche
Farbe,
Gelb
5,
Gelb
6,
BHA
(Konservierungsmittel).
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Sugar,
Modified
Food
Starch,
Cocoa
Processed
With
Alkali,
Disodium
Phosphate
(For
Thickening),
Contains
Less
Than
2%
of
Natural
and
Artificial
Flavor,
Salt,
Tetrasodium
Pyrophosphate
(For
Thickening),
Mono-
and
Diglycerides
(Prevent
Foaming),
Red
40,
Yellow
5,
Blue
2,
BHA
(Preservative).
Zutaten:
Zucker,
modifizierte
Speisestärke,
Kakao
verarbeitet
mit
Alkali,
Dinatriumphosphat
(Für
Verdickung),
weniger
als
2%
der
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Salz,
Tetranatriumpyrophosphat
(Für
Verdickung),
Mono-
und
Diglyceride
(Prevent
Schäumen),
Red
40,
Yellow
5,
Blue
2,
BHA
(Konservierungsmittel).
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Sugar,
Modified
Cornstarch,
Cocoa
Processed
With
Alkali,
Disodium
Phosphate
(For
Thickening),
Contains
Less
Than
2%
of
Natural
and
Artificial
Flavor,
Salt,
Tetrasodium
Pyrophosphate
(For
Thickening),
Mono-
and
Diglycerides
(Prevent
Foaming),
Red
40,
Yellow
5,
Blue
1,
Artificial
Color,
BHA
(Preservative).
Zutaten:
Zucker,
modifizierte
Maisstärke,
Kakao
verarbeitet
mit
Alkali,
Dinatriumphosphat
(Für
Verdickung),
weniger
als
2%
der
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Salz,
Tetranatriumpyrophosphat
(Für
Verdickung),
Mono-
und
Diglyceride
(Prevent
Schäumen),
Rot
40,
Gelb
5,
Blue
1,
künstliche
Farbe,
BHA
(Konservierungsmittel).
ParaCrawl v7.1
The
syrups
exist
in
different
varieties,
those
with
soft
drink
or
fruit
aromas,
those
with
special
flavor
such
as
Ginger
Ale,
Tonic
Water
or
Energy
Drink
and
those
without
artificial
color,
flavor,
preservation
or
sweeteners.
Die
Sirups
existieren
in
verschiedenen
Varianten,
solchen
mit
Softdrink-
oder
Fruchtaroma,
solchen
mit
Spezialgeschmack
wie
Ginger
Ale,
Tonic
Water
oder
Energy
Drink
und
solchen
ohne
künstliche
Farb-,
Aroma-,
Konservierungs-
oder
Süssstoffe.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Sugar,
Modified
Cornstarch,
Almonds,
Contains
Less
Than
2%
of
Pistachio
Nuts,
Artificial
Flavor,
Salt,
Disodium
Phosphate
and
Tetrasodium
Pyrophosphate
(For
Thickening),
Mono-
and
Diglycerides
(Prevent
Foaming),
Yellow
5,
Blue
1,
Yellow
6,
Artificial
Color,
BHA
As
A
Preservative.
Zutaten:
Zucker,
modifizierte
Maisstärke,
Mandeln,
weniger
als
2%
der
Pistazien,
künstliche
Aromen,
Salz,
Dinatriumphosphat
und
Tetrasodium
Pyrophosphate
(Für
Verdickung),
Mono-
und
Diglyceride
(Prevent
Schäumen),
Yellow
5,
Blue
1,
Gelb
6,
künstliche
Farbe,
BHA
als
Konservierungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Diacetyl
has
been
used
for
many
decades
as
a
food
flavoring
ingredient,
but
is
generally
indicated
on
the
product
label
only
as
'artificial
flavor'
or
'artificial
butter
flavor',
if
it
is
identified
at
all.
Diacetyl
wird
schon
seit
vielen
Jahrzehnten
als
Aromainhaltsstoff
in
Lebensmitteln
verwendet,
wird
aber
allgemein
auf
dem
Produktlabel
nur
als
„künstliches
Aroma“
oder
„künstliches
Butteraroma“
bezeichnet,
wenn
es
überhaupt
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Salt,
Distilled
Monoglycerides,
Yellow
Lake
5
and
Other
Color
added,
Polysorbate
60,
Natural
and
Artificial
Flavor,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Sodium
Acid
Pyrophosphate,
Citric
Acid.
Enthält
2%
oder
weniger:
Salz,
destillierte
Monoglyceride,
Gelb
See
5
und
Andere
Farbe
hinzugefügt,
Polysorbat
60,
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Natriumstearoyllactylat,
saures
Natriumpyrophosphat,
Zitronensäure.
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Modified
Corn
Starch,
Corn
Starch,
Partially
Hydrogenated
Soybean
and/or
Cottonseed
Oil,
Propylene
Glycol
Mono-
and
Diesters
of
Fatty
Acids,
Salt,
Distilled
Monoglycerides,
Dicalcium
Phosphate,
Natural
and
Artificial
Flavor,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Nonfat
Milk.
Enthält
2%
oder
weniger:
modifizierte
Maisstärke,
Maisstärke,
teilweise
hydriertem
Sojabohnen
und
/
oder
Baumwollsamenöl,
Propylenglykol
und
-diester
von
Fettsäuren,
Salz,
destillierte
Monoglyceride,
Dikalziumphosphat,
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Natriumstearoyllactylat,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
fettfreie
Milch.
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Modified
Corn
Starch,
Corn
Starch,
Partially
Hydrogenated
Soybean
and/or
Cottonseed
Oil,
Propylene
Glycol
Mono
and
Diesters
of
Fatty
Acids,
Salt,
Distilled
Monoglycerides,
Dicalcium
Phosphate,
Maltodextrin,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Wheat
Starch,
Artificial
Flavor,
Citric
Acid,
Yellow
5
and
Other
Color
Added.
Enthält
2%
oder
weniger:
Modifizierte
Maisstärke,
Maisstärke,
teilweise
hydriertes
Soja-
und
/
oder
Baumwollsamenöl,
Propylenglykolmono-
und
-diester
von
Fettsäuren,
Salz,
destillierte
Monoglyceride,
Dicalciumphosphat,
Maltodextrin,
Natriumstearoyllactylat,
Zellulose
Gummi,
Weizenstärke,
künstliches
Aroma,
Zitronensäure,
Gelb
5
und
andere
Farbe
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
like
the
e-liquids
from
'Breathe
Organics',
the
base
contains
no
nicotine,
pollutants
or
artificial
flavor
enhancers
and
sweeteners.
Selbstverständlich
enthält
die
Base
genauso
wie
die
Liquids
von
'Breathe
Organics'
weder
Nikotin,
noch
Schadstoffe
oder
künstliche
Geschmacksverstärker
und
Süßungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Corn
Starch,
Modified
Corn
Starch,
Partially
Hydrogenated
Soybean
and/or
Cottonseed
Oil,
Carob
Powder,
Propylene
Glycol
Mono-
and
Diesters
of
Fatty
Acids,
Distilled
Monoglycerides,
Salt,
Dicalcium
Phosphate,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Artificial
Flavor.
Enthält
2%
oder
weniger:
Maisstärke,
modifizierte
Maisstärke,
teilweise
hydriertem
Sojabohnen
und
/
oder
Baumwollsamenöl,
Johannisbrotkernmehl,
Propylenglykol
und
-diester
von
Fettsäuren,
destillierte
Monoglyceride,
Salz,
Dikalziumphosphat,
Natriumstearoyllactylat,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
künstliche
Aromen.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Concentrated
protein
(derived
from
sources
of
milk
whey
protein,
egg
albumen,
whey
protein
isoaislado
milk),
powdered
giralsol
oil,
conjugated
linoleic
acid,
flax
seed
powder,
Fibersol-2
(complex
soluble
polymer
of
glucose),
xanthan
gum,
cellulose,
carrageenan
gum,
mono
and
di-glycerides,
glucose
polymers,
natural
and
artificial
flavor,
GaspariZymeTM
(lactose,
protease),
acesulfame
potassium,
sucralose.
Zutaten:
Konzentrierte
Proteine
(abgeleitet
aus
den
Quellen
von
Milch
Molke
Eiweiß,
Ei
Eiweiß,
Molke
Eiweiß
isoaislado
Milch),
in
Form
von
Pulver
giralsol
Öl,
konjugierte
Linolsäure,
Leinsamen
Pulver,
Fibersol-2
(komplexe
lösliche
Polymer
von
Glucose),
Xanthan,
Cellulose,
Carrageen-Gummi,
Mono-und
Di-Glyceride,
Glucose-Polymere,
natürliche
und
künstliche
Aromen,
GaspariZymeTM
(Lactose,
Protease),
Acesulfam-Kalium,
Sucralose.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Semi-Sweet
Chocolate
(Sugar,
Chocolate,
Cocoa
Butter,
Milk
Fat,
Soy
Lecithin,
Vanillin,
Artificial
Flavor,
PGPR,
Emulsifier,
Milk),
Peanuts,
Sugar,
Dextrose,
Salt,
TBHQ
(Preservative).
Zutaten:
Zartbitterschokolade
(Zucker,
Schokolade,
Kakaobutter,
Milch
fett,
Soja
lecithin
(Emulgator
E322),
Vanillin,
künstliche
Aromen,
Emulgator
E476,
Milch),
Erdnüsse,
Zucker,
Dextrose,
Salz,
Antioxidationsmittel
E319.Allergene:
Enthält
Milch,
Erdnüsse
und
Soja.
ParaCrawl v7.1
Bischofszell-brand
compotes
are
distinguished
by
a
high
percentage
of
fruit
and
contain
neither
artificial
aromas
nor
flavor
enhancing
additives.
Die
Kompotte
der
Marke
Bischofszell
zeichnen
sich
durch
einen
hohen
Fruchtanteil
aus
und
enthalten
weder
künstliche
Aromen
noch
geschmacksverstärkende
Zusatzstoffe.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
hint
of
asugar-sweetness
that
would
probably
be
quite
pronounced
if
it
was
left
alone
but
it
is
overwhelmed
by
the
artificial
umami
flavor.
Es
gibt
eine
Andeutung
eines
Grundes
für
die
Zuckersüße,
die
wahrscheinlich
ziemlich
ausgeprägt
wäre,
wenn
sie
alleine
wäre,
aber
vom
künstlichen
Umami-Geschmack
überwältigt
wird.
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Modified
Corn
Starch,
Partially
Hydrogenated
Cottonseed
and/or
Soybean
Oil,
Corn
Starch,
Propylene
Glycol
Mono-
and
Diesters
of
Fatty
Acids,
Salt,
Distilled
Monoglycerides,
Corn
Cereal,
Dicalcium
Phosphate,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Natural
and
Artificial
Flavor,
Color
(Yellow
5
&
6,
Red
40,
Blue
1).
Enthält
2%
oder
weniger:
modifizierte
Maisstärke,
teilweise
hydriertes
Baumwoll
und
/
oder
Sojaöl,
Maisstärke,
Propylenglykol
und
-diester
von
Fettsäuren,
Salz,
destillierte
Monoglyceride,
Maisflocken,
Dikalziumphosphat,
Natriumstearoyllactylat,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Farbe
(Gelb
5
&
6,
Red
40,
Blau
1).
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Sugar,
Dextrose
(from
Corn),
Modified
Cornstarch,
Disodium
Phosphate
and
Tetrasodium
Pyrophosphate
(For
Thickening),
Contains
Less
Than
2%
of
Artificial
Flavor,
Salt,
Mono-
and
Diglycerides
(Prevent
Foaming),
Caramel
Color,
Yellow
6,
Yellow
5,
Artificial
Color,
BHA
(Preservative).
Zutaten:
Zucker,
Dextrose
(aus
Mais),
modifizierte
Maisstärke,
Dinatriumphosphat
und
Tetrasodium
Pyrophosphate
(Für
Verdickung),
weniger
als
2%
der
künstliche
Aromen,
Salz,
Mono-
und
Diglyceride
(Prevent
Schäumen),
Karamell
Farbe,
Gelb
6,
Yellow
5,
Künstliche
Farbe,
BHA
(Konservierungsmittel).
ParaCrawl v7.1
Nutritional
information:
Serving
Size:
15g,
Calories:
60,
Total
Fat:
0g,
Saturated
Fats:
0g,
Trans
Fats:
0g,
Cholesterol:
0g,
Total
Carbohydrate:
14g,
Sugar:
9g,
Protein:
0g
Ingredients:
Sugar,
glucose,
syrup,
water,
citric
acid,
artificial
flavor
(mixed
flavor),
modified
starch,
gelatin,
dye
(E129,
E102,
E110,
E133,
E171).
Nährwerte:
Portionsgröße:
15g,
Kalorien:
60,Gesamtfett:
0g,
gesättigte
Fettsäuren:
0g,
trans-Fettsäuren:
0g,
Cholesterin:
0g,
Gesamtkohlenhydrat:
14g,
Zucker:
9g,
Protein:
0g
Inhaltsstoffe:
Zucker,
Glucose,
Sirup,
Wasser,
Zitronensäure,künstliches
Aroma
(Mischfrucht
-Aroma),
modifizierte
Stärke,
Gelatine,
Farbstoff
(E129,
E102,
E110,
E133,
E171)
.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Sugar,
Fructose,
Citric
Acid
(Provides
Tartness),
Contains
Less
Than
2%
of
Natural
and
Artificial
Flavor,
Ascorbic
Acid
(Vitamin
C),
Vitamin
E
Acetate,
Calcium
Phosphate
(Prevents
Caking),
Artificial
Color,
Red
40,
Blue
1,
BHA
(Preserves
Freshness).
Zutaten:
Zucker,
Fructose,
Zitronensäure
(Bietet
Säure),
weniger
als
2%
der
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Ascorbinsäure
(Vitamin
C),
Vitamin
E-Acetat,
Kalziumphosphat
(verhindert
Anbackungen),
künstliche
Farbe,
Rot
40,
Blue
1,
BHA
(Konserven
Frische).
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Modified
Corn
Starch,
Corn
Starch,
Partially
Hydrogenated
Soybean
and/or
Cottonseed
Oil,
Propylene
Glycol
Mono-
and
Diesters
of
Fatty
Acids,
Salt,
Distilled
Monoglycerides,
Dicalcium
Phosphate,
Maltodextrin,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Wheat
Starch,
Artificial
Flavor,
Citric
Acid,
Yellow
5
and
Other
Color
Added.
Enthält
2%
oder
weniger:
modifizierte
Maisstärke,
Maisstärke,
teilweise
hydriertem
Sojabohnen
und
/
oder
Baumwollsamenöl,
Propylenglykol
und
-diester
von
Fettsäuren,
Salz,
destillierte
Monoglyceride,
Dikalziumphosphat,
Maltodextrin,
Natriumstearoyllactylat,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Weizenstärke,
künstliche
Aromen,
Zitronensäure,
Gelb
5
und
andere
Farb
hinzugekommen.
ParaCrawl v7.1
Contains
2%
or
less
of:
Modified
Corn
Starch,
Corn
Starch,
Partially
Hydrogenated
Soybean
and/or
Cottonseed
Oil,
Propylene
Glycol
Mono-
and
Diesters
of
Fatty
Acids,
Salt,
Distilled
Monoglycerides,
Dicalcium
Phosphate,
Natural
and
Artificial
Flavor,
Sodium
Stearoyl
Lactylate,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Yellows
5
&
6,
Nonfat
Milk,
Soy
Lecithin.
Enthält
2%
oder
weniger:
modifizierte
Maisstärke,
Maisstärke,
teilweise
hydriertem
Sojabohnen
und
/
oder
Baumwollsamenöl,
Propylenglykol
und
-diester
von
Fettsäuren,
Salz,
destillierte
Monoglyceride,
Dikalziumphosphat,
natürliche
und
künstliche
Aromen,
Natriumstearoyllactylat,
Xanthan
Gum,
Cellulose
Gum,
Yellows
5
&
6,
fettfreie
Milch,
Soja-Lecithin.
ParaCrawl v7.1