Translation of "Are out of stock" in German
V4
interfaces
are
still
out
of
stock!
V4
Interfaces
sind
leider
immer
noch
nicht
lieferbar.
ParaCrawl v7.1
The
former
Hartblei
shades
as
on
the
Pictures
are
out
of
stock
-
Sorry
Die
Hartblei
Sonnenblenden
wie
auf
den
Fotos
sind
aus
-
Sorry
.
ParaCrawl v7.1
Are
the
items
out
of
stock
the
delivery
time
is
10-14
days.
Sind
die
Artikel
nicht
am
Lager
beträgt
die
Lieferzeit
10-14
Tage.
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
some
of
the
items
are
out
of
stock?
Was
geschieht,
wenn
einige
der
Artikel
nicht
vorrätig
sind?
CCAligned v1
We
find
and
procure
spare
parts
–
partly
parts
which
even
are
out
of
stock
at
the
manufacturers.
Wir
beschaffen
Ersatzteile
–
teilweise
sogar
vom
Hersteller
nicht
mehr
lieferbare.
CCAligned v1
We
do
not
hold
back
orders
for
items
that
are
out
of
stock.
Wir
halten
keine
Bestellungen
für
Waren
zurück,
die
nicht
auf
Lager
sind.
CCAligned v1
Why
are
you
often
out
of
stock?
Warum
sind
einzelne
Produkte
oft
nicht
auf
Lager?
CCAligned v1
What
happens
with
the
purchase
if
the
items
are
out
of
stock?
Was
passiert
mit
dem
Kauf,
wenn
die
Artikel
nicht
vorrätig
sind?
CCAligned v1
Unfortunately
No.1,
No.2
and
No.3
are
already
out
of
stock.
No.1,
No.2
und
No.3
sind
leider
schon
vergriffen.
ParaCrawl v7.1
Colors
not
listed
below
are
currently
out
of
stock
and
cannot
be
ordered.
Nicht
aufgeführte
Farben
sind
derzeit
nicht
an
Lager
und
können
nicht
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
the
goods
are
out
of
stock,
then
7-10
days.
Wenn
die
Ware
nicht
vorrätig
ist,
dann
7-10
Tage.
ParaCrawl v7.1
Will
items
which
are
listed
as
out
of
stock
eventually
come
back
in
stock?
Werden
Artikel,
die
nicht
mehr
auf
Lager
sind,
wieder
verfügbar
sein?
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
small
quantities,
the
wines
are
often
quickly
out
of
stock.
Aufgrund
der
geringen
Mengen,
sind
die
Weine
oft
schnell
wieder
vergriffen.
ParaCrawl v7.1
Question:
What
if
my
goods
are
out
of
stock
for
a
short
time?
Frage:
Was
passiert
wenn
meine
Artikel
kurzfristig
nicht
auf
Lager
sind?
ParaCrawl v7.1
Will
my
order
be
delayed
if
some
items
are
out
of
stock?
Wird
meine
Bestellung
verschickt,
auch
wenn
ein
Artikel
nicht
lieferbar
ist?
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
it
means
that
your
products
are
likely
out
of
stock
and
not
available
to
buy.
In
diesem
Fall
sind
die
Produkte
wahrscheinlich
nicht
auf
Lager
und
damit
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
If
the
CDs
are
out
of
stock,
you
can
request
individual
tracks
from
us
free
of
charge.
Sollten
die
CDs
vergriffen
sein,
können
Sie
über
uns
einzelne
Tracks
kostenlos
anfordern.
CCAligned v1