Translation of "Approach to risk" in German
Similarly
a
Community-up
approach
to
risk
capital
is
essential.
Ebenso
ist
ein
stärker
gemeinschaftsorientiertes
Konzept
für
Risikokapitalprojekte
erforderlich.
Europarl v8
Financial
institutions
have
too
often
failed
to
take
a
holistic
approach
to
risk
management.
Daneben
haben
die
Finanzinstitute
dem
Risikomanagement
kein
ganzheitliches
Konzept
zu
Grunde
gelegt.
TildeMODEL v2018
Planning
approaches
to
natural
hazards
also
require
a
quantitative
approach
to
risk
assessment.
Auch
planerisches
Vorgehen
gegen
natürliche
Gefahren
erfordert
bei
der
Risikobewertung
einen
quantitativen
Ansatz.
EUbookshop v2
A
holistic
approach
to
mitigating
risk
will
help
your
organization
to
improve
its
cyber
security
posture.
Ein
ganzheitlicher
Ansatz
zur
Risikominimierung
hilft
Ihrem
Unternehmen,
seine
Cyber-Sicherheitsfähigkeit
zu
verbessern.
CCAligned v1
Provides
data
consistency
for
holistic
data
management
approach
to
risk-
based
regulations.
Wir
bieten
Datenkonsistenz
für
den
ganzheitlichen
Datenmanagementansatz
bei
risikobasierten
Regulierungen.
ParaCrawl v7.1
Consumers
and
business
will
both
benefit
from
a
more
systematic
approach
to
risk
analysis.
Sowohl
die
Verbraucher
als
auch
die
Wirtschaft
werden
von
einem
systematischeren
Vorgehen
bei
Risikoanalysen
profitieren.
TildeMODEL v2018
In
the
United
Kingdom,
plans
are
being
developed
in
order
to
encourage
a
holistic
and
sustainable
approach
to
flood
risk
management.
Im
Vereinigten
Königreich
werden
pläne
um
ein
holistisches
und
nachhaltiges
Konzept
zu
Hochwasserrisikomanagement
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
The
reorganised
committees
will
provide
the
EU
with
a
more
proactive
and
flexible
approach
to
risk
assessment.
Die
umstrukturierten
Ausschüsse
werden
der
EU
einen
proaktiveren
und
flexibleren
Ansatz
bei
der
Risikobewertung
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
Under
these
conditions,
a
purely
national
approach
to
flood
risk
management
is
neither
technically
nor
economically
feasible.
Unter
diesen
Voraussetzungen
ist
ein
rein
nationales
Konzept
für
das
Hochwasserrisikomanagement
weder
technisch
noch
wirtschaftlich
sinnvoll.
TildeMODEL v2018