Translation of "Apprenticeship program" in German

For Apprenticeship Program Information, click on the links below:
Für Informationen zum Ausbildungsprogramm klicken Sie bitte auf folgende Links:
ParaCrawl v7.1

With our apprenticeship program in Germany, you can set the first foundation stone for your career.
Mit unserem Ausbildungsprogramm in Deutschland legen Sie den ersten Grundstein für Ihre Karriere.
ParaCrawl v7.1

The apprenticeship program is generally three years in length.
Die Ausbildung dauert in der Regel drei Jahre.
ParaCrawl v7.1

The Company invests about EUR 70,000 per apprentice in the comprehensive three- or four-year apprenticeship program.
Je Lehrling investiert das Unternehmen rund 70.000 EUR in die umfangreiche drei- bzw. vierjährige Ausbildung.
ParaCrawl v7.1

The DHL Switzerland Apprenticeship Program offers various careers and training programs in this exciting and innovative industry.
Das Ausbildungsprogramm der DHL Schweiz bietet vielseitige Karriere und Schulungsprogramme in einer aufregenden Branche mit Zukunft.
ParaCrawl v7.1

How far in advance should I apply for an apprenticeship / dual-study program?
Wie lange im Voraus sollte ich mich für eine Ausbildung / ein duales Studium bewerben?
ParaCrawl v7.1

Can I apply even though I have already started an apprenticeship or degree program?
Kann ich mich auch bewerben, obwohl ich bereits eine Ausbildung oder ein Studium begonnen habe?
ParaCrawl v7.1

I found an apprenticeship program in Arizona at this kind of raw food retreat center which was basically a cult.
Ich fand ein Ausbildungsprogramm in Arizona bei einer Art von Rohkost-Einkehrzentrum, das im Grunde eine Sekte war.
QED v2.0a

While the Falkensteiner Academy focuses on the development of apprentices with its own apprenticeship program, the promotion of executives with special seminars and training of Falkensteiner standards, TOP HOTEL Academy provides general specialist seminars and exciting excursions .
Während sich die Falkensteiner Akademie auf die Entwicklung der Lehrlinge mit einem eigenen Lehrlingsprogramm, die Förderung der Führungskräfte mit speziellen Seminaren und die Schulung der Falkensteiner Standards fokussiert, bietet die TOP Hotels Akademie allgemeine fachspezifische Seminare und spannende Exkursionen .
ParaCrawl v7.1

In order to ensure the permanent availability of an adequate pool of qualified specialists, and to offer young local people a better opportunity to enter the labor market, the apprenticeship training program based on the Swiss model is also implemented in the affiliated companies in Germany, India, China, South America, and Africa.
Um den Nachwuchs mit qualifizierten Fachkräften sicherzustellen und jungen Leuten vor Ort einen besseren Einstieg in das Berufsleben zu ermöglichen, wird das Ausbildungsprogramm nach schweizerischem Vorbild auch in den Tochtergesellschaften in Deutschland, Indien, China, Südamerika und Afrika durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

In his speech, he praised RFCs apprenticeship program as a local model of success and spoke about the importance of such training programs for young people across the state.
In seiner Rede lobte er das Lehrlingsprogramm der RFC als Vorzeigemodell und betonte die Wichtigkeit solcher Ausbildungsprogramme für junge Menschen in Kentucky.
ParaCrawl v7.1

I would advise it to everyone, even those who mastered the modern art of typing, because this game allows you to go further than any modern apprenticeship program in the field.
Ich empfehle es daher an alle, selbst diejenigen, die die moderne Kunst der Eingabe Meister, Da dieses Spiel weiter gehen als alle modernen Ausbildung in diesem Bereich können.
ParaCrawl v7.1

Growing up without any real education, a monthly family income of 80 to 250 Euros, as well as living with several relatives in simple Two-bedroom apartments – all these commonalities are shared by the 10 women, aged 22 to 56, who are participating in our apprenticeship program as industrial seamstress in the Philippines.
Aufgewachsen ohne wirkliche Schulbildung, ein monatliches Familieneinkommen zwischen 80 und 250 Euro, sowie Wohnen mit mehreren Verwandten in schlichten 2-Zimmer-Wohnungen – all das haben die 10 Frauen im Alter zwischen 22 und 56 Jahren gemeinsam, die Dank zahlreicher Spender am Ausbildungsprogramm zur Industrienäherin unserer philippinischen Partnerorganisation Project Life Subic teilnehmen konnten.
CCAligned v1