Translation of "Appointed head" in German

Mr Pieter Feith is hereby appointed Head of Mission of the AMM.
Herr Pieter Feith wird zum Missionsleiter der AMM ernannt.
DGT v2019

Mr Pieter Feith is appointed Head of the expert team.
Herr Pieter Feith wird zum Leiter des Expertenteams ernannt.
DGT v2019

General Pierre Michel JOANA is hereby appointed Head of Mission.
General Pierre Michel JOANA wird zum Missionsleiter ernannt.
DGT v2019

In August 1999, he was appointed head of the secretariat of the prime minister of Russia, Putin.
Im August 1999 wurde er zum Leiter des Sekretariats des Ministerpräsidenten befördert.
Wikipedia v1.0

In July 1884, he was appointed the first head commissioner of the German colony of Togoland.
Im Juli 1884 wurde er zuerst zum Oberkommissar der deutschen Kolonie Togoland ernannt.
Wikipedia v1.0

On December 27, 2011 he was appointed First Deputy Head of the Presidential Administration.
Dezember 2011 wurde er zum Ersten Stellvertretenden Leiter der Russischen Präsidialverwaltung ernannt.
Wikipedia v1.0

He was appointed Head of Sector on 1 May 2002.
Im Mai 2002 wurde er zum Bereichsleiter ernannt.
EMEA v3

He was appointed head of sector on 1 May 2002.
Mai 2002 wurde er zum Bereichsleiter ernannt.
ELRC_2682 v1

He was appointed Head of Sector for quality of medicines in January 2001.
Im Januar 2001 wurde er zum Leiter des Bereichs Qualität von Arzneimitteln ernannt.
EMEA v3

He was appointed Head of Sector delegate.
Im Januar 2001 wurde er zum Leiter des Bereichs Arzneimittelqualität ernannt.
EMEA v3

He was appointed head of sector for quality of medicines in January 2001.
Januar 2001 wurde er zum Leiter des Bereichs Qualität von Arzneimitteln ernannt.
ELRC_2682 v1

David Drakeford was appointed Deputy Head of IT Sector.
David Drakeford wurde zum stellvertretenden Leiter des Bereichs IT ernannt.
EMEA v3

He was appointed acting Head of Sector in September 2001.
Er wurde im September 2001 zum amtierenden Bereichsleiter ernannt.
EMEA v3