Translation of "Apply vat" in German

It should be possible for the Member States to apply a reduced VAT rate to locally-supplied services, for example.
Deshalb sollten die Mitgliedstaaten beispielsweise auf lokale Dienstleistungen einen ermäßigten Mehrwertsteuersatz anwenden können.
Europarl v8
The price quoted shall apply plus VAT.
Der angebotene Preis gilt zuzüglich Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
You may apply for a VAT refund under certain conditions.
Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie eine Mehrwertsteuer-Rückerstattung beantragen.
ParaCrawl v7.1
All prices are net prices and apply plus VAT.
Alle Preise sind Nettopreise und gelten zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
Who can apply the facilitated VAT 4% or 10%?
Wer kann die Mehrwertsteuer erleichtert gelten 4% oder 10%?
CCAligned v1
We apply a VAT rate of 21% for Belgian customers.
Wir wenden auf belgische Kunden eine 21% MwSt. an.
ParaCrawl v7.1
Member States may therefore choose to apply VAT on the importation of goods which have been purchased by mail order.
Die Mitgliedstaaten können daher auf importierte Waren, die im Versandhandel erworben wurden, Mehrwertsteuer erheben.
Europarl v8
The taxable dealer may apply the normal VAT arrangements to any supply covered by the margin scheme.
Der steuerpflichtige Wiederverkäufer kann auf jede der Differenzbesteuerung unterliegende Lieferung die normale Mehrwertsteuerregelung anwenden.
DGT v2019
Under the EU VAT Directive, Member States must apply a standard VAT rate of at least 15%.
Nach der geltenden EU-MwSt-Richtlinie müssen die Mitgliedstaaten einen MwSt-Normalsatz von mindestens 15 % anwenden.
TildeMODEL v2018
In fact, some Member States do apply lower VAT rates for these goods and services.
De facto wenden jedoch einige Mitgliedstaaten für die genannten Dienstleistungen und Güter niedrigere Sätze an.
EUbookshop v2
Will the Commission apply a zero VAT rate for all sea and air transport to all EC Member State islands ?
Wird die Kommission einen Nullmehrwertsteuersatz auf den See- und Luftverkehr zu allen Inseln der EG-Mitgliedstaaten anwenden?
EUbookshop v2
Ecwid will ask the customer's VAT ID at the checkout and apply zero VAT when necessary.
Ecwid wird der Kunde gebeten seine UST-ID an der Kasse und null Mehrwertsteuer, wenn notwendig.
ParaCrawl v7.1
Our prices are ex works and principally apply plus VAT legally applicable at the date of delivery.
Unsere Preise verstehen sich ab Werk und gelten grundsätzlich zuzüglich der am Liefertag geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
Where can I apply for a VAT refund (Tax Free) and what is required?
Wo kann ich eine Rückerstattung der Mehrwertsteuer (Steuerbefreiung) beantragen und was ist dafür erforderlich?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

did you apply not applied if it applies to be applied with
vatted vat applies apply vat that apply
apply on vat