Translation of "Apexes" in German

S are the apexes of triangular pyramids.
S sind die Spitzen dreiseitiger Pyramiden.
EuroPat v2

Fungal cells elongate nearly infinitely at their apexes.
Pilzzellen verlängern sich an ihren Spitzen nahezu unendlich.
ParaCrawl v7.1

Aligned apexes 40, 47 are both at 0 degrees, for example.
Die gleich ausgerichteten Scheitel 40, 47 liegen beispielsweise beide bei 0 Grad.
EuroPat v2

The apexes of the wall parts surround an opening for insertion of the wet mop.
Die Scheitel der Wandteile umschließen eine Einführöffnung für den Feuchtmop.
EuroPat v2

The folding lines or apexes can generally also be called splitting/folding center.
Die Knicklinien oder Spitzen können ganz allgemein auch als Teilung-/Faltungszentrum bezeichnet werden.
EuroPat v2

A groove with a groove depth is arranged between apexes.
Zwischen den Scheitelpunkten ist eine Nut mit einer Nut-Tiefe angeordnet.
EuroPat v2

This turn with its three apexes is unique on the calendar.
Die Kurve mit ihren drei Scheitelpunkten ist einzigartig im Kalender.
ParaCrawl v7.1

The three apexes of the rotary piston move along a housing wall.
Die drei Ecken des Drehkolbens bewegen sich dabei entlang einer Gehäusewand.
ParaCrawl v7.1

They at least reserved the apexes of the governing machinery for themselves.
Wenigstens die Spitzen des staatlichen Apparats reservierten sie für sich.
ParaCrawl v7.1

We discussed the curves, the turn-in points, the apexes, braking points...
Wir besprachen die Kurven, die Einlenkpunkte, die Scheitelpunkte, die Bremspunkte...
ParaCrawl v7.1

The projections 21 comprise two triangles, the apexes of which meet at the center.
Die Erhebungen 21 bestehen aus zwei Dreiecken, deren Spitzen sich in der Mitte berühren.
EuroPat v2

In particular, it is not necessary for the sealing tool to be provided with apexes in accordance with the embodiment according to FIG.
Insbesondere ist es nicht erforderlich, das Siegelwerkzeug mit Spitzen auszubilden entsprechend der Ausführungsform nach Fig.
EuroPat v2

Both apexes are arranged below a centre (according to a height) of the piston ring in the axial direction.
Beide Scheitelpunkte sind in Axialrichtung unterhalb einer Mitte (gemäß einer Höhe) des Kolbenrings angeordnet.
EuroPat v2

It's a long drawn-out and very fast corner with several apexes – a real challenge.
Sie ist eine lang gezogene und sehr schnelle Kurve mit mehreren Scheitelpunkten - eine echte Herausforderung.
ParaCrawl v7.1

In this case the ranges of future and past become cones with apexes touching each other at the origin.
In diesem Fall werden die Bereiche von Vergangenheit und Zukunft zu Kegeln, deren Spitzen sich im Ursprung berühren.
Wikipedia v1.0