Translation of "Any entity" in German
The
leverage
of
any
public
entity
must
be
monitored,
supervised,
and
restricted.
Der
Verschuldungsgrad
jeder
öffentlichen
Institution
muss
kontrolliert,
überwacht
und
eingeschränkt
werden.
News-Commentary v14
Moreover,
under
its
subpoena
authority,
the
SEC
can
compel
the
production
of
documents
or
testimony
from
any
person
or
entity
anywhere
within
the
United
States.
Gemäß
ihren
Aufsichtsbefugnissen
kann
die
SEC
Aufzeichnungen
von
den
beaufsichtigten
Unternehmen
erlangen.
DGT v2019
It
is
appropriate
that
any
legal
entity
should
be
free
to
participate
once
the
minimum
conditions
have
been
satisfied.
Die
Teilnahme
sollte
jeder
Rechtsperson
offen
stehen,
wenn
die
Mindestteilnahmebedingungen
erfüllt
sind.
DGT v2019
Any
legal
entity
should
be
free
to
participate
once
the
minimum
conditions
have
been
satisfied.
Die
Beteiligung
sollte
jeder
Rechtsperson
offen
stehen,
sofern
die
Mindestbedingungen
erfüllt
sind.
DGT v2019
This
service
can
also
be
undertaken
by
a
forwarder
or
by
any
other
entity.
Dieser
Dienst
kann
auch
von
einem
Spediteur
oder
einem
anderen
Unternehmen
übernommen
werden.
DGT v2019
Securities
issued
by
the
obligor,
or
any
related
group
entity,
are
not
eligible.
Vom
Schuldner
oder
einem
verbundenen
Unternehmen
emittierte
Wertpapiere
sind
nicht
anerkennungsfähig.
DGT v2019
It
apparently
is
not
granted
to
any
other
entity
in
Greece.
Scheinbar
genießt
kein
anderes
Unternehmen
in
Griechenland
einen
Schutz
dieser
Art.
TildeMODEL v2018