Translation of "Anxiety and fear" in German
We
must
understand
and
share
the
anxiety
and
fear
for
the
future
of
wide
groups
in
society.
Wir
müssen
die
Beunruhigung
und
Zukunftsangst
breiter
Bevölkerungsschichten
verstehen
und
teilen.
Europarl v8
People
everywhere
live
in
growing
anxiety
and
fear.
Überall
leben
Menschen
in
Angst
und
Schrecken.
News-Commentary v14
How
do
know
it's
anxiety
and
not
fear?
Bist
du
sicher,
es
ist
Angst
und
keine
Furcht?
OpenSubtitles v2018
Who
doesn't
know
this
disadvantageous
phenomenon
of
anxiety
and
fear
in
the
workplace?
Wer
kennt
dieses
nachteilige
Phänomen
der
Angst
am
Arbeitsplatz
nicht?
ParaCrawl v7.1
Many
have
fear
of
childbirth,
anxiety
and
fear.
Viele
haben
Angst
vor
Geburt,
Angst
und
Angst.
ParaCrawl v7.1
The
bath
is
suitable
with
nerve
tension,
anxiety,
insomnia
and
fear.
Dieses
Bad
eignet
sich
bei
nervser
Anspannung,
Angst
und
Schlaflosigkeit.
ParaCrawl v7.1
Distress,
anxiety
and
fear
enter
with
him.
Mit
ihm
treten
Bedrängnis,
Unruhe
und
Angst
auf.
ParaCrawl v7.1
Jiang's
mother
fell
ill
immediately
after
this
incident
from
anxiety
and
fear.
Unmittelbar
nach
diesem
Vorfall
wurde
Frau
Jiang's
Mutter
vor
Angst
und
Sorge
krank.
ParaCrawl v7.1
Associated
with
courage
and
the
release
of
anxiety
and
fear.
Ist
mit
Mut
und
Freiheit
von
Angst
und
Furcht
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Anxiety
and
fear
do
not
really
have
to
do
with
you.
Beklommenheit
und
Angst
haben
nicht
wirklich
etwas
mit
euch
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
we
subconsciously
create
more
anxiety
and
fear
through
streaming.
In
anderen
Worten
wir
erschaffen
unterbewusst
durch
unser
strömen
mehr
Ängstlichkeit
und
Angst.
ParaCrawl v7.1
It
is
natural
that
you
will
feel
anxiety
and
fear
of
the
procedure.
Es
ist
natürlich,
dass
Sie
Angst
und
Angst
vor
dem
Eingriff
fühlen.
ParaCrawl v7.1
But
does
that
unmoved
face
not
also
speak
to
a
certain
anxiety
and
fear?
Aber
sprechen
aus
dem
regungslosen
Gesicht
nicht
eher
Beklemmung
und
Angst?
ParaCrawl v7.1
I
felt
no
pain,
no
anxiety,
and
no
fear.
Ich
spürte
keinen
Schmerz,
keine
Sorge,
und
keine
Angst.
ParaCrawl v7.1
Said
to
help
convert
anxiety
and
fear
into
practical
logic
and
action.
Soll
Angst
und
Furcht
in
praktische
Logik
und
Handlung
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
Pneumonia
is
a
fairly
common
diagnosis,
which
causes
anxiety
and
fear
in
most
patients.
Lungenentzündung
ist
eine
ziemlich
häufige
Diagnose,
die
Angst
und
Angst
bei
den
meisten
Patienten
verursacht.
ParaCrawl v7.1
They
feel
anxiety,
fear
and
stress,
so
they
are
unhappy,
they
are
very
lonely.
Sie
empfinden
Angst,
Furcht
und
Stress
und
fühlen
sich
unglücklich
und
sehr
einsam.
ParaCrawl v7.1
Emotional
effects
of
chronic
pain
include
depression,
anger,
anxiety,
and
fear
of
re-injury.
Emotionale
Auswirkungen
von
chronischen
Schmerzen
zählen
Depressionen,
Wut,
Angst
und
Furcht
vor
Re-Verletzungen.
ParaCrawl v7.1
The
superior
man
is
given
to
self-adjustment,
and
he
is
free
from
anxiety
and
fear.
Der
höhere
Mensch
arbeitet
an
seiner
eigenen
Einstimmung,
und
er
ist
ohne
Ängstlichkeit
und
Furcht.
ParaCrawl v7.1
Certain
physical
conditions,
like
increased
metabolic
rate
and
cardiospasm
are
often
accompanied
by
anxiety
and
fear.
Gewisse
Krankheiten,
wie
ein
zu
hoher
Stoffwechsel
und
Herzkrämpfe
werden
auch
oft
von
Angst
begleitet.
ParaCrawl v7.1