Translation of "Animal sanctuary" in German
It
was
taken
shortly
after
we
brought
him
back
to
our
home
from
the
animal
sanctuary.
Es
entstand
kurz
nachdem
wir
ihn
aus
dem
Tierheim
zu
uns
geholt
haben.
ParaCrawl v7.1
Located
in
Norwich,
The
White
Horse
Crostwick
is
a
1-minute
drive
from
Hillside
Animal
Sanctuary...
The
White
Horse
Crostwick
liegt
in
Norwich
und
ist
eine
1-minÃ1?4tige
Fahrt
von
Hillside
Animal
Sanc...
ParaCrawl v7.1
When
we
go
to
Woodstock
Farm
Animal
Sanctuary
events,
they
serve
delicious
grilled
Field
Roast
sausages.
Wenn
wir
zum
Woodstock
Farm
Animal
Sanctuary
Geschehen,
sie
leckere
gegrillte
Würstchen-Braten
Feld
dienen.
ParaCrawl v7.1
Even
today,
even
in
Member
States
of
the
EU,
all
kinds
of
animals
are
being
transported
or
kept
under
appalling
conditions
–
one
example
recently
reported
by
an
Austrian
animal
welfare
organisation
was
in
an
animal
sanctuary
in
Italy.
Immer
noch
werden
selbst
in
Mitgliedstaaten
der
Union
Tiere
sämtlicher
Rassen
unter
katastrophalen
Zuständen
gehalten
–
so
zum
Beispiel,
wie
vor
kurzem
vom
österreichischen
Tierschutzverein
berichtet,
in
einem
Tierheim
in
Italien
–
oder
auch
transportiert.
Europarl v8
The
tiger,
having
had
its
wounds
treated,
was
returned
by
the
villagers
to
the
animal
sanctuary
without
incident.
Der
Tiger
wurde,
nachdem
seine
Wunden
behandelt
worden
sind,
von
den
Dorfbewohnern
zum
Tierheim
ohne
Zwischenfall
zurück
gebracht.
Tatoeba v2021-03-10
Nim
suffered
various
other
vicissitudes
–
and
narrowly
escaped
being
infected
with
hepatitis
as
part
of
a
medical
experiment
–
until
he
was
eventually
released
to
an
animal
sanctuary,
where
he
died
in
2000.
Nim
musste
noch
einige
Schicksalsschläge
hinnehmen
–
und
entging
im
Rahmen
eines
medizinischen
Experiments
nur
knapp
einer
Infektion
mit
Hepatitis
–
bis
er
schließlich
in
ein
Tierheim
gebracht
wurde,
wo
er
im
Jahr
2000
starb.
News-Commentary v14
With
a
stay
at
Norfolk
Mead
in
Norwich,
you'll
be
within
a
10-minute
drive
of
Wroxham
Miniature
Worlds
and
Hillside
Animal
Sanctuary.
Norfolk
Mead
in
Norwich
ist
nur
eine
10-minütige
Fahrt
von
Wroxham
Miniature
Worlds
und
Hillside
Animal
Sanctuary
entfernt.
ParaCrawl v7.1
There
are
plenty
of
other
breathtaking
destinations
in
Gabon
that
include
Langoue
Bai,
a
beautiful
wild
animal
sanctuary
where
you
can
see
red
river
hogs,
sitatungas,
forest
buffaloes,
gorillas,
elephants
among
other
animals.
Es
gibt
viele
andere
atemberaubende
Reiseziele
in
Gabun,
die
Langoue
Bai
enthalten,
eine
schöne
wild
Tierheim,
wo
man,
Rotflussschweine,
Sitatungas,
Wald
sehen
kann,
Büffel,
Gorillas,
Elefanten
unter
anderen
Tieren.
ParaCrawl v7.1
Gaston
Glock
has
supported
Europe's
largest
animal
sanctuary
in
this
important
project
with
a
donation
of
€100,000,
which
Kathrin
Glock
presented
to
Michael
Aufhauser
at
the
CSN-A.
Gaston
Glock
unterstützt
Europas
größten
Gnadenhof
bei
diesem
wichtigen
Projekt
mit
100.000,–
Euro,
die
am
CSN-A
von
Kathrin
Glock
an
Michael
Aufhauser
übergeben
wurden.
ParaCrawl v7.1
Norwich,
England
(18
miles
from
Melton
Constable)
Located
in
Norwich,
The
White
Horse
Crostwick
is
a
1-minute
drive
from
Hillside
Animal
Sanctuary...
Norwich,
England
(28
km
von
Melton
Constable)
The
White
Horse
Crostwick
liegt
in
Norwich
und
ist
eine
1-minÃ1?4tige
Fahrt
von
Hillside
Animal
Sanc...
ParaCrawl v7.1
But
only
because
then
I
could
do
my
perfect
job
–
buy
a
ranch
and
open
an
animal
sanctuary.
Aber
nur
weil
ich
dann
den
perfekten
Job
machen
könnte
–
einen
Hof
kaufen
um
ein
Tierheim
zu
eröffnen.
ParaCrawl v7.1
Gaston
Glock
has
supported
Europe’s
largest
animal
sanctuary
in
this
important
project
with
a
donation
of
€100,000,
which
Kathrin
Glock
presented
to
Michael
Aufhauser
at
the
CSN-A.
Gaston
Glock
unterstützt
Europas
größten
Gnadenhof
bei
diesem
wichtigen
Projekt
mit
100.000,–
Euro,
die
am
CSN-A
von
Kathrin
Glock
an
Michael
Aufhauser
übergeben
wurden.
ParaCrawl v7.1