Translation of "Angular contact" in German
Angular
contact
ball
bearings
are
engineered
for
use
in
high-speed,
high
precision
applications
for:
Schrägkugellager
sind
für
den
Einsatz
in
Hochgeschwindigkeitsanwendungen
mit
hoher
Präzision
entwickelt
worden:
ParaCrawl v7.1
This
torsion
element
29
is
arranged
radially
inside
the
angular
contact
ball
bearing
15
.
Dieses
Torsionselement
29
ist
radial
innerhalb
des
Schrägkugellagers
15
angeordnet.
EuroPat v2
The
angular
contact
ball
bearing
is
fixed
axially
in
the
bearing
bushing
7
by
a
retaining
ring
10
.
Das
Schrägkugellager
ist
in
der
Lagerbuchse
7
mittels
eines
Sicherungsrings
10
axial
festgelegt.
EuroPat v2
The
bearing
axis
of
the
angular-contact
ball
bearing
3
is
inclined
to
the
axis
of
rotation
D.
Die
Lagerachse
des
Schrägkugellagers
3
ist
geneigt
zu
der
Drehachse
D
angeordnet.
EuroPat v2
The
bearing
device
is
preferably
designed
as
an
angular
contact
ball
bearing,
for
example
a
grooved
ball
bearing.
Die
Lagereinrichtung
ist
vorzugsweise
als
Schrägkugellager,
zum
Beispiel
als
Rillenkugellager,
ausgebildet.
EuroPat v2
Angular
contact
ball
bearings
can
carry
radial
and
axial
loads
in
one
direction.
Das
Schrägkugellager
kann
radiale
Kräfte
und
axiale
Kräfte
in
einer
Richtung
aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
Double
row
angular
contact
bearing
with
unsplit
rings
are
provided
with
filling
slots
on
one
side.
Zweireihiges
Schrägkugellager
mit
ungeteilten
Ringen
sind
auf
einer
Seite
mit
Befüllschlitzen
versehen.
ParaCrawl v7.1
The
angular
adjustability
of
the
angular
contact
ball
bearing
is
very
low.
Die
Winkeleinstellbarkeit
der
Schrägkugellager
ist
sehr
gering.
ParaCrawl v7.1
Double-row
angular
contact
bearings
are
available
in
Light
5200
and
Medium
5300
Series.
Doppelreihige
Schrägkugellager
sind
in
den
Baureihen
Light
5200
und
Medium
5300
erhältlich.
ParaCrawl v7.1