Translation of "An utility" in German
An
open-source
utility
for
conversion
is
OpenBabel.
Ein
Open-Source-Programm
für
die
Konvertierung
ist
Openbabel.
Wikipedia v1.0
Dynegy
Inc.
is
an
electric
utility
company
based
in
Houston,
Texas,
in
the
United
States.
Dynegy
Inc.
ist
ein
US-amerikanisches
Unternehmen
mit
Firmensitz
in
Houston,
Texas.
Wikipedia v1.0
This
cost
cannot
be
assessed
without
an
explicit
utility
func
tion.
Diese
Kosten
können
ohne
eine
explizite
Nutzenfunktion
nicht
geschätzt
werden.
EUbookshop v2
This
product
contains
an
audit
utility
that
will
establish
...
Dieses
Produkt
enthält
ein
ProtokollauswerteDienstprogramm,
das
feststellt...
EUbookshop v2
Amic
Email
Backup
is
an
interesting
utility
that
makes
it
possible
to
generate
backup...
Amic
Email
Backup
ist
ein
interessantes
Dienstprogramm,
das
es
möglich
macht,...
CCAligned v1
The
technical
innovations
are
protected
by
an
international
utility
patent.
Die
technischen
Neuerungen
sind
durch
ein
internationales
Gebrauchsmuster
angemeldet.
CCAligned v1
Contracts
require
a
form
of
ID,
an
address,
and
utility
bill.
Verträge
erfordern
eine
Form
der
Identifikation,
eine
Adresse
und
Stromrechnung.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
utility
that
creates
the
list
of
available
parts.
Dies
ist
ein
Hilfsprogramm,
das
eine
Liste
der
verfügbaren
Teile
erstellt.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
expected
population
utility
vehicle.
Dies
ist
eine
erwartete
Bevölkerung
Nutzfahrzeugs
.
ParaCrawl v7.1
A
horizontal
pallet
recirculation
system
was
needed
for
the
production
of
electric
motors
for
an
electric
sport
utility
vehicle.
Bei
der
Produktion
von
Elektroantrieben
für
eine
Elektro-Geländelimousine
wurde
ein
horizontaler
Werkstückträgerumlauf
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Hard
Disk
Sentinel
Professional
is
an
interesting
maintenance
utility
that
will
help...
Hard
Disk
Sentinel
Professional
ist
ein
interessantes
Wartungs-Dienstprogramm,
das...
ParaCrawl v7.1
Web
TV
Easy
is
an
interesting
Internet
utility
that
will
let
you
watch
television...
Web
TV
Easy
ist
ein
intessantes
Internet-Dienstprogramm,
das
Ihnen
das
Fernsehen...
ParaCrawl v7.1
For
instance,
this
command
can
be
given
be
an
electric
utility.
Dieser
Befehl
kann
beispielsweise
von
einem
Energieversorgungsuntemehmen
abgesetzt
werden.
EuroPat v2
The
split-off
application
is
an
independent
utility
model
application.
Die
Abzweigung
ist
eine
eigenständige
Gebrauchsmusteranmeldung.
ParaCrawl v7.1
Any
DVD
Converter
for
Android
is
an
interesting
conversion
utility,
designed
for...
Any
DVD
Converter
for
Android
ist
ein
interessantes
Konvertierungsprogramm,
speziell...
ParaCrawl v7.1
Porcelain
has
become
an
indispensable
utility
of
daily
life.
Das
Porzellan
hat
sich
zu
einem
unverzichtbaren
Werkzeug
des
täglichen
Lebens.
ParaCrawl v7.1
Zune
is
an
audio
utility
with
which
you’ll
be
able
to
synchronize
your
portable
Zune...
Zune
ist
ein
Audiohilfsprogramm,
mit
dem
Sie
Ihren
tragbaren
Zune-Player
mit
Ihrem...
ParaCrawl v7.1
These
could
be
modified
at
boot-time
with
an
interactive
UserConfig
utility.
Die
Konfiguration
konnte
beim
Systemstart
mit
dem
interaktiven
Werkzeug
UserConfig
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
Chul’s
Gmail
Notifier
is
an
interesting
Internet
utility
that
instantly
notifies...
Chul’s
Gmail
Notifier
ist
ein
interessantes
Internet-Dienstprogramm,
das
Sie
sofort...
ParaCrawl v7.1