Translation of "Ample power" in German
They
combine
ample
power
with
impressive
efficiency.
Sie
vereinen
viel
Kraft
mit
hoher
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
A
huge
tank
and
ample
power
are
the
features
of
this
high-quality
kit.
Ein
riesiger
Tank
und
reichlich
Power
sind
die
Merkmale
dieses
hochwertigen
Kits.
ParaCrawl v7.1
PC-based
control
offers
ample
power
reserves
for
Scientific
Automation.
Die
PC-basierte
Steuerung
bietet
ausreichend
Leistungsreserven
für
Scientific
Automation.
ParaCrawl v7.1
This
combination
offers
ample
power
and
it
results
in
muscle
gains
gradually.
Diese
Mischung
bietet
ausreichend
Energie
und
es
führt
auch
zu
Muskelgewinne
mit
der
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
tuned
4,0
TFSi
Quattro
provides
ample
power,
namely
760
PS
(559
Kw)
and
945
Nm
of
torque
from
1.700
to
5.500
rpm,
transmitted
through
an
8-speed
Tiptronic
gearbox.
Die
erforderliche
Power
liefert
der
4,0
TFSI
Quattro,
mit
760
PS
(559
kw)
und
945
Nm
Drehmoment
(von
1.700
bis
5.500
U/min.),
das
über
ein
8
Gang
Tiptronic
Getriebe
auf
die
Straße
gebracht
wird.
ParaCrawl v7.1
All
three
cars
provide
not
only
ample
power
for
a
very
sporting
drive
but
are
equipped
with
suitable
chassis
modifications
to
enhance
the
overall
experience.
Alle
drei
Exponate
verfügen
nicht
allein
über
genügend
Kraft
für
sportlich
souveräne
Gangarten,
sondern
sind
nach
Art
des
Hauses
mit
entsprechend
modifizierten
Fahrwerkskomponenten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
I
provide
ample
power
and
favour
to
you,
always
in
view
of
that,
that
you
are
to
hand
out,
because
extremely
great
trouble
and
poorness
is
around
you
and
I
can
only
alleviate
this
trouble
through
you.
Ich
versehe
euch
reichlich
mit
Gnade
und
Kraft,
immer
im
Hinblick
dessen,
daß
ihr
austeilen
sollet,
weil
übergroße
Not
und
Dürftigkeit
um
euch
ist
und
Ich
nur
durch
euch
diese
Not
lindern
kann.
ParaCrawl v7.1
Advanced
processors
provide
ample
computing
power
for
sequential
control,
control
and
Motion
Control
on
a
single
platform.
Modernste
Prozessoren
stellen
genügend
Rechenleistung
zur
Verfügung,
um
Ablaufsteuerung,
Regelung
und
Motion
Control
auf
einer
einzigen
Plattform
abzuwickeln.
ParaCrawl v7.1
Christ
Michael
now
has
ample
power
and
authority
to
deal
promptly,
even
summarily,
with
such
outbreaks
of
disloyalty,
but
we
doubt
that
this
sovereign
authority
would
lead
him
to
act
differently
if
another
such
upheaval
should
occur.
Christus
Michael
hat
jetzt
große
Macht
und
Autorität,
um
mit
solch
plötzlichen
Absetzbewegungen
prompt,
ja
sogar
summarisch
fertig
zu
werden,
aber
wir
bezweifeln,
dass
seine
souveräne
Autorität
ihn
zu
einem
anderen
Vorgehen
bewegen
würde,
sollte
es
wieder
zu
einem
solchen
Aufstand
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
4,
8
and
12
processor
cores
offer
ample
processing
power
and
parallelism,
even
for
extremely
demanding
automation
tasks.
Die
4,
8
und
12
Prozessorkerne
bieten
auch
für
sehr
anspruchsvolle
Automatisierungsaufgaben
ausreichend
Rechenleistung
und
Parallelität.
ParaCrawl v7.1
In
first
gear,
the
2-speed
gearbox
of
the
PSB
14.4
LI-2
and
PSB
18
LI-2
delivers
ample
power
for
screwdriving,
while
second
gear
provides
high
speed
for
drilling
with
or
without
impact.
Das
2-Gang-Getriebe
der
PSB
14,4
LI-2
und
PSB
18
LI-2
bietet
im
ersten
Gang
viel
Kraft
zum
Schrauben,
im
zweiten
Gang
hohe
Geschwindigkeit
zum
Bohren
mit
oder
ohne
Schlag.
ParaCrawl v7.1
The
Telemetry
Platform
provides
ample
processing
power
enabling
the
use
of
3rd
party
frameworks
and
apps,
thus
further
increasing
the
OEMs
flexibility.
Die
Telemetrie
Plattform
bietet
ausreichend
Rechenleistung
für
die
Nutzung
von
Frameworks
und
Applikationen
von
Drittanbietern
und
erhöht
damit
weiter
die
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
This
suggests
that
you
do
not
supply
ample
power
for
the
body
to
shed
fat
and
also
develop
muscular
tissue
correctly
through
the
training.
Dies
deutet
darauf
hin,
dass
Sie
nicht
genügend
Energie
beliefern
für
das
Körperfett
zu
vergießen
und
auch
Muskelgewebe
richtig
durch
die
Ausbildung
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
CX-9
represents
everything
a
Mazda
SUV
should
be,
offering
ample
power,
striking
appearance,
fun-to-drive
vitality,
precision
build
quality
and
unexpected
versatility.
Der
CX-9
stellt
alles
dar,
ein
Mazda
SUV
sollte
sein
und
reichliche
Macht
anbieten,
beim
Schlagen
von
Aussehen,
Spaß-zu-fahren
Sie
Energie,
Genauigkeit
baut
Qualität
und
unerwartete
Vielseitigkeit.
ParaCrawl v7.1