Translation of "Amphibious aircraft" in German
The
Dornier
S-Ray
007
is
a
two-seat
amphibious
aircraft
concept
designed
by
Dornier
Technologie.
Die
Dornier
S-Ray
007
ist
ein
zweisitziges
Amphibienflugzeug
von
Dornier
Technologie
aus
Uhldingen-Mühlhofen.
Wikipedia v1.0
Lake
Aircraft
was
a
manufacturer
of
amphibious
aircraft.
Lake
Aircraft
war
ein
Hersteller
von
Amphibienflugzeugen.
Wikipedia v1.0
This
amphibious
ultralight
aircraft
cuts
a
good
figure
both
in
the
air
andin
the
water.
Dieses
amphibische
Ultraleicht-Flugzeug
macht
sowohl
in
der
Luft
als
auch
im
Wasser
eine
gute
Figur.
ParaCrawl v7.1
In
the
aerospace
sector,
Bombardier
is
one
of
the
leading
manufacturers
of
regional,
business
and
amphibious
aircraft.
Im
Bereich
Luftfahrt
ist
Bombardier
einer
der
führenden
Hersteller
von
Regionalflugzeugen,
Businessjets
und
Amphibienflugzeugen.
ParaCrawl v7.1
By
order
of
the
Russian
Ministry
of
Emergency
Situations,
experts
at
KRET
enterprises
have
upgraded
the
avionics
of
the
Be-200ChS
amphibious
aircraft.
Fachkräfte
der
KRET-Unternehmen
haben
die
Avionik
des
Amphibienflugzeugs
Be-200ChS
im
Auftrag
des
Ministeriums
für
Katastrophenschutz
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Ultralight
aircraft
This
amphibious
ultralight
aircraft
cuts
a
good
figure
both
in
the
air
andin
the
water.
Ultraleicht-Flugzeug
Dieses
amphibische
Ultraleicht-Flugzeug
macht
sowohl
in
der
Luft
als
auch
im
Wasser
eine
gute
Figur.
ParaCrawl v7.1
"An
amphibious
aircraft
or
amphibian
is
an
aircraft
that
can
take
off
and
land
on
both
land
and
water.
Ein
Amphibienflugzeug
ist
ein
Flugzeug,
das
routinemäßig
sowohl
vom
Wasser
als
auch
vom
Land
aus
operieren
kann.
Wikipedia v1.0
It
bears
reminding
that
Aviation
Equipment,
a
Rostec
Holding
Company,
until
the
end
of
2015
will
supply
new
equipment
for
amphibious
aircraft
Be-200
that
is
worth
approximately
43
million
rubles.
Es
sei
daran
erinnert,
dass
die
Rostec-Holding
„Awiazionnoje
oborudowanije“
bis
Ende
2015
für
das
Amphibienflugzeug
Be-200
neue
Geräte
im
Wert
von
rund
43
Millionen
Rubel
liefern
wird.
ParaCrawl v7.1
Based
on
investigations
in
the
framework
of
the
EUREKA-Programme
„Advanced
Amphibious
Aircraft“
the
know-how
could
be
verified
in
the
fields
of
hydromechanics
and
could
be
enlarged
even
considerably.
Im
Zusammenhang
mit
Arbeiten
im
Rahmen
des
EUREKA-Programms
„Advanced
Amphibious
Aircraft“
konnte
das
Know-how
auf
dem
Gebiet
der
Hydromechanik
verifiziert
und
sogar
erheblich
erweitert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Sikorsky
S-43
was
a
twin-engine
amphibious
aircraft
manufactured
in
United
States
during
the
1930s
by
the
American
firm
Sikorsky
Aircraft
Continue
reading
?
Die
Sikorsky
S-43
war
ein
twin-Motor
amphibische
Flugzeuge
hergestellt
in
den
Vereinigten
Staaten
in
den
1930er
Jahren
durch
die
amerikanische
Firma
Sikorsky
Aircraft
Weiterlesen
?
ParaCrawl v7.1
During
the
modernization
process,
the
technical
level
of
amphibious
aircraft
was
improved
through
the
use
of
new
information
display
technology.
Im
Prozess
der
Modernisierung
war
es
gelungen,
das
technische
Niveau
des
Amphibienflugzeugs
durch
Einsatz
von
neuen
Technologien
in
den
Informationsanzeigemitteln
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1