Translation of "Amount of interest" in German
This
programme
is
attracting
an
extraordinary
amount
of
interest
from
young
people.
Dieses
Programm
stößt
bei
den
Jugendlichen
auf
ein
außerordentliches
Interesse.
Europarl v8
This
programme
is
attracting
an
extraordinary
amount
of
interest
from
young
'people.
Dieses
Programm
stößt
bei
den
Jugendlichen
auf
ein
au
ßerordentliches
Interesse.
EUbookshop v2
The
amount
of
interest
due
shall
be
calculated
in
proportion
to
the
average
daily
balances.
Die
Zinsen
werden
auf
der
Grundlage
der
im
Tagesdurchschnitt
bestehenden
Positionen
berechnet.
EUbookshop v2
The
amount
of
interest
due
shall
be
calculated
in
pro
portion
to
the
average
daily
balances.
Die
Zinsen
werden
auf
der
Grundlage
der
im
Tagesdurchschnitt
bestehenden
Positionen
berechnet.
EUbookshop v2
The
carrying
amount
inclusive
of
interest
accrued
over
11
months
amounts
to
€
167.3
million.
Der
Buchwert
inklusive
Zinsabgrenzung
für
11
Monate
beläuft
sich
auf
167,3
Mio.
€.
ParaCrawl v7.1
We
meet
a
researcher
who
is
rather
surprised
at
the
amount
of
interest
she
has
generated.
Portrait
einer
Forscherin,
die
erstaunt
ist
über
das
Interesse
an
ihrer
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
I
was
stunned
at
the
amount
of
interest,
and
was
a
bit
coquettish
about
it.
Ich
erschrecke
über
das
große
Interesse,
kokettiere
damit
auch
ein
wenig.
ParaCrawl v7.1
The
carrying
amount
inclusive
of
accrued
interest
over
eleven
months
amounted
to
€
152.4
million.
Der
Buchwert
inklusive
Zinsabgrenzung
für
elf
Monate
belief
sich
auf
152,4
Mio.
€.
ParaCrawl v7.1
His
work
has
elicited
a
tremendous
amount
of
interest
from
scientific
researchers
and
doctors
worldwide.
Seine
Arbeit
hat
bei
wissenschaftlichen
Forschern
und
Ärzten
weltweit
großes
Interesse
hervorgerufen.
CCAligned v1
I
feel
a
huge
amount
of
interest
in
this
project
and
already
have
quite
a
few
promises.
Ich
spüre
viel
Interesse
an
diesem
Projekt
und
habe
schon
zahlreiche
Zusagen.
ParaCrawl v7.1