Translation of "Amount of foreign exchange" in German

Unlike a conventional central bank, the currency board introduces coins and notes into circulation only in return for an equivalent amount of foreign exchange reserves.
Im Gegensatz zur herkömmlichen Zentralbank setzt der "Currency Board" nur dann Banknoten und Münzen in Umlauf, wenn er dafür einen gleich hohen Betrag an Währungsreserven erhält.
EUbookshop v2

In April 1994, introduction of a currency board arrangement, according to which the money in circulation is limited to the amount of foreign exchange held in the central bank.
Seit April 1994 gilt eine Currency-Board-Regelung, wonach die umlaufende Geldmenge auf den Betrag der Devisenreserven der Zentralbank begrenzt ist.
EUbookshop v2

Oil exporters such as Nigeria who have not yet allowed their currencies to depreciate have lost a considerable amount of foreign exchange reserves in defending their currency – but as oil prices have rebounded towards the USD50-60 range, earlier underperformance has been reversed.
Öl exportierende Länder wie Nigeria, die eine Abwertung ihrer Währung bisher verhindert haben, mussten in ihren Bemühungen erhebliche Verluste ihrer Devisenreserven hinnehmen. Durch die Erholung des Ölpreises auf eine Preisspanne zwischen 50-60 USD konnten sie ihre Underperformance wieder wettmachen.
ParaCrawl v7.1

In addition, the central bank has accumulated huge amounts of foreign exchange reserves over time and Singapore’s government debt is one of the few in the world to be rated AAA by all three major rating agencies.
Darüber hinaus hat die Zentralbank im Laufe der Zeit riesige Mengen an Devisenreserven angesammelt, und Singapurs Staatsschulden sind eine der wenigen weltweit, die von allen drei großen Ratingagenturen mit AAA bewertet werden.
ParaCrawl v7.1