Translation of "Amicable numbers" in German
Still,
it
is
fascinating
to
watch
the
professor
explain
to
us
what
amicable
and
perfect
numbers
are.
Dennoch
ist
es
faszinierend
zuzusehen,
wie
der
Professor
uns
von
befreundeten
und
vollkommenen
Zahlen
erzählt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
known
whether
a
pair
of
coprime
amicable
numbers
exists,
though
if
any
does,
the
product
of
the
two
must
be
greater
than
1067.
Man
vermutet,
dass
es
unendlich
viele
befreundete
Zahlen
gibt,
aber
ein
Beweis
ist
bisher
nicht
bekannt.
Wikipedia v1.0
Borho
does
research
on
representation
theory,
Lie
algebras,
ring
theory
and
also
on
number
theory
(amicable
numbers)
and
tilings.
Borho
befasst
sich
mit
Darstellungstheorie,
Liealgebren
und
Liegruppen,
algebraischen
Gruppen,
Ringtheorie
und
auch
mit
Zahlentheorie
(Befreundete
Zahlen)
und
Parkettierungen.
WikiMatrix v1
Since
the
matter
of
[amicable
numbers]
has
occurred
to
my
mind,
and
since
I
have
derived
a
proof
for
them,
I
did
not
wish
to
write
the
rule
without
proving
it
perfectly
because
they
have
been
neglected
by
[Euclid
and
Nicomachus].
Da
die
Angelegenheit
von
[gütliche
Zahlen]
aufgetreten
ist
meiner
Meinung
nach,
und
da
habe
ich
abgeleitet
ein
Beweis
für
sie,
ich
habe
nicht
die
Absicht
zu
schreiben,
ohne
die
Regel
erweist
es
perfekt,
weil
sie
vernachlässigt
wurden
durch
[Euklid
und
Nikomachos].
ParaCrawl v7.1
The
paper
Systematic
computations
on
amicable
numbers
was
written
by
Ore
in
collaboration
with
J
Alanen
and
J
Stemple.
Das
Papier
Systematische
Berechnungen
auf
gütliche
Zahlen
wurde
geschrieben
von
Ore
in
Zusammenarbeit
mit
J
Alanen
und
J
Stemple.
ParaCrawl v7.1
This
claim,
probably
first
made
by
Iamblichus
in
his
biography
of
Pythagoras
written
in
the
third
century
AD
where
he
gave
the
amicable
numbers
220
and
284,
is
almost
certainly
false.
Diese
Behauptung,
wahrscheinlich
erstmals
von
Iamblichus
in
seiner
Biographie
von
Pythagoras
geschrieben
im
dritten
Jahrhundert
nach
Christus,
wo
er
die
gütliche
Nummern
220
und
284,
ist
fast
sicher
falsch.
ParaCrawl v7.1
We
shall
examine
in
more
detail
Thabit's
work
in
these
areas,
in
particular
his
work
in
number
theory
on
amicable
numbers
.
Wir
werden
prüfen,
in
mehr
Detail
Thabit
die
Arbeit
in
diesen
Bereichen,
insbesondere
seine
Arbeit
an
der
Zahl
der
Theorie
auf
gütliche
Zahlen.
ParaCrawl v7.1