Translation of "Altar painting" in German
Above
the
altar
there
is
a
long
altar
painting.
Über
dem
Altar
ist
ein
langes
Altarbild
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
magnificent
high
altar
with
the
painting
of
the
Madonna
with
child
was
created
by
Antonio
Beduzzi.
Der
prächtige
Hochaltar
mit
dem
Gnadenbild
wurde
von
Antonio
Beduzzi
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
The
last
chapel
adjoining
is
occupied
by
a
marble
altar
with
oil
painting.
Die
letzte
Kapelle
angrenzende
wird
von
einem
Altar
aus
Marmor
mit
Ölmalerei
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
The
altar
painting
dates
back
to
the
18th
century
and
depicts
Maria
Immaculata.
Das
Altarbild
stammt
aus
dem
18.
Jahrhundert
und
stellt
die
Maria
Immaculata
dar.
ParaCrawl v7.1
The
high
altar
painting
“Madonna
with
Saints”
is
by
Sebastiano
del
Piombo.
Das
Hochaltarbild
„Madonna
mit
Heiligen“
stammt
von
Sebastiano
del
Piombo.
ParaCrawl v7.1
A
very
old
and
valuable
altar
painting
hangs
in
the
Holy
Cross
Church.
In
der
Kreuzkirche
hängt
ein
sehr
altes
und
wertvolles
Altargemälde.
ParaCrawl v7.1
The
central
altar
painting
from
1935
depicts
the
patrons
of
the
church.
Das
zentrale
Altargemälde
aus
dem
Jahr
1935
zeigt
die
Schutzherren
der
Kirche.
ParaCrawl v7.1
The
high
altar
painting
"Madonna
with
Saints"
is
by
Sebastiano
del
Piombo.
Das
Hochaltarbild
"Madonna
mit
Heiligen"
stammt
von
Sebastiano
del
Piombo.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
instead
of
the
altar
painting
a
white
cross
was
painted
on
a
navy
blue
background.
Später
wurde
anstatt
des
Altarbildes
ein
weißes
Kreuz
auf
dunkelblauem
Hintergrund
gemalt.
ParaCrawl v7.1
The
original
altar,
the
work
of
Matthias
Steindl,
was
taken
to
the
Leopoldau
Parish
Church;
the
altar
painting
by
Johann
Georg
Schmidt
went
to
the
museum
at
the
Klosterneuburg
Monastery.
Der
ursprüngliche
Hochaltar
von
Matthias
Steindl
wurde
der
Pfarre
Leopoldau
übergeben,
das
Hochaltarbild
von
Johann
Georg
Schmidt
wanderte
hingegen
in
das
Museum
des
Stiftes
Klosterneuburg.
WikiMatrix v1
Instead
of
the
former
altar
painting
"Christ
on
the
Mount
of
Olives"
adorn
the
apse
wall
now
the
by
pairs
represented
twelve
apostles
in
mosaic
design,
with
Henry
Tahedl
providing
the
templates.
Anstatt
des
ehemaligen
Altarbildes
„Christus
am
Ölberg“
ziert
nun
ein
Mosaik
der
paarweise
dargestellten
zwölf
Apostel
die
Apsiswand,
zu
dem
Heinrich
Tahedl
die
Vorlage
lieferte.
WikiMatrix v1