Translation of "Painting" in German
Painting
a
threatening
picture
is
often
the
easiest
option.
Bedrohliche
Bilder
zu
zeichnen,
ist
oft
die
einfachste
Alternative.
Europarl v8
Why
is
she
painting
such
a
negative
picture
today?
Wieso
zeichnet
sie
heute
ein
so
negatives
Bild?
Europarl v8
We
might
just
as
well
be
discussing
abstract
painting
today.
Wir
könnten
heute
genauso
gut
über
abstrakte
Malerei
diskutieren.
Europarl v8
Except,
I
even
started
painting
dancers.
Ich
begann
sogar
Tänzer
zu
malen.
TED2013 v1.1
This
is
a
painting
I
did
of
my
wife
in
my
apartment.
Dies
ist
ein
Bild
von
meiner
Frau
in
meiner
Wohnung.
TED2013 v1.1
But
it's
actually
a
painting.
Aber
es
ist
in
Wirklichkeit
ein
Bild.
TED2020 v1
And
I
thought,
"I'm
not
going
to
be
able
to
do
that
painting."
Und
ich
dachte:
"Ich
werde
nie
so
malen
können."
TED2020 v1
Now,
this
kind
of
machine
is
as
close
as
I
can
get
to
painting.
Diese
Maschine
ist
meine
persönliche
Annäherung
an
die
Malerei.
TED2020 v1
I
can
redeem
this
painting,
just
continuing
on,
doing
layers
upon
layers.
Ich
kann
dies
Bild
überarbeiten,
einfach
weitermachen
mit
Schicht
über
Schicht.
TED2013 v1.1
Like
this
is
a
painting
of
a
snake
in
a
box.
Dies
ist
ein
Gemälde
von
einer
Schlange
in
einer
Schachtel.
TED2013 v1.1
This
is
a
blue
field
--
it's
actually
an
Yves
Klein
painting.
Dies
ist
ein
blaues
Feld
--
es
ist
tatsächlich
ein
Yves
Kline
Gemälde.
TED2013 v1.1
Why
are
we
supposed
to
have
a
connection
with
every
single
painting?
Warum
sollen
wir
eine
Verbindung
zu
jedem
einzelnen
Gemälde
haben?
TED2013 v1.1
My
brothers
started
giving
me
a
few
tips
about
drawing
and
painting.
Meine
Brüder
fingen
an,
mir
Tipps
fürs
Zeichnen
und
Malen
zu
geben.
TED2013 v1.1