Translation of "Allocative" in German
Thereby
major
effects
on
allocative
and
dynamic
efficiency
shall
be
identified.
Damit
sollen
wesentliche
Effekte
für
allokative
und
dynamische
Effizienz
herausgearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
observed
resumption
of
the
catching-up
process
since
1986
has
again
been
accompanied
by
a
rise
in
allocative
efficiency.
Die
beobachtete
Wiederaufnahme
des
Auf
holprozesses
seit
1986
ist
erneut
von
einem
Anstieg
der
Allokationseffizienz
begleitet.
EUbookshop v2
By
reducing
such
risk
premia
in
the
real
interest
rate
,
monetary
policy
can
contribute
to
the
allocative
efficiency
of
the
capital
market
and
give
incentives
to
invest
.
Durch
den
Abbau
solcher
Risikoprämien
im
Realzins
kann
die
Geldpolitik
zur
Allokationseffizienz
des
Kapitalmarkts
beitragen
und
Investitionsanreize
schaffen
.
ECB v1
By
reducing
such
risk
premia
in
the
real
interest
rate
,
monetary
policy
can
contribute
to
the
allocative
efficiency
of
the
capital
market
and
thus
increases
the
incentives
to
invest
.
Durch
den
Abbau
solcher
Risikoprämien
im
Realzins
kann
die
Geldpolitik
zur
Allokationseffizienz
des
Kapitalmarkts
beitragen
und
verstärkt
somit
die
Investitionsanreize
.
ECB v1
But
financial
repression
is
hardly
painless
and
almost
certainly
reduces
the
allocative
efficiency
of
credit
markets,
thereby
impacting
long-term
growth.
Doch
sind
finanzielle
Repressionen
nicht
gerade
schmerzlos
und
verringern
fast
mit
Sicherheit
die
Allokationseffizienz
der
Kreditmärkte,
was
das
langfristige
Wachstum
beeinträchtigt.
News-Commentary v14
A
study
of
the
costs
of
non-social
policy
for
the
European
Commission
identified
substantial
economic
benefits
of
social
policy
in
terms
of
allocative
efficiency,
labour
productivity
and
economic
stabilisation.
Eine
im
Auftrag
der
Europäischen
Kommission
erstellte
Studie
über
die
Kosten
nicht
sozial
ausgerichteter
Politik
ergab,
dass
eine
sozial
ausgerichtete
Politik
im
Hinblick
auf
die
Allokationseffizienz,
die
Produktivität
der
Arbeitskräfte
und
die
wirtschaftliche
Stabilisierung
beachtliche
wirtschaftliche
Vorteile
mit
sich
bringt.
TildeMODEL v2018
Empirical
studies
suggest
that
a
large
part
of
the
impact
on
productivity
is
through
indirect
effects,
namely
a
reduction
in
mark-ups
and
a
reallocation
of
scarce
resources
(allocative
efficiency);
an
improvement
in
the
utilisation
of
the
production
factors
by
firms
(productive
efficiency);
and
an
incentive
for
firms
to
innovate
and
to
move
to
the
modern
technology
frontier
(dynamic
efficiency).
Empirische
Untersuchungen
lassen
darauf
schließen,
dass
die
Produktivität
vor
allem
über
die
indirekten
Effekte
beeinflusst
wird,
namentlich
eine
Verringerung
der
Mark-ups
und
eine
Reallokation
knapper
Ressourcen
(allokative
Effizienz),
eine
verbesserte
Nutzung
der
Produktionsfaktoren
durch
die
Unternehmen
(produktive
Effizienz)
und
Anreize
für
die
Unternehmen,
Innovationen
durchzuführen
und
moderne
Spitzentechnologie
einzuführen
(dynamische
Effizienz).
TildeMODEL v2018