Translation of "Alliance building" in German

Die Sustainable Building Alliance (SB Alliance) ist ein Zusammenschluss führender europäischer Organisationen für Gebäudezertifizierungen.

Erfolgreiche Allianzbildung hat auch die vom Vorhaben geförderte High Level Task Force for ICPD betrieben.

Es gibt keine schnellen Lösungen, und wir können die Bedeutung der Allianzbildung, die bisher mit der Unterstützung des Internationalen Fonds für Irland vorangetrieben wurde, nicht überbetonen.

Er sagt, er sei zunächst beeindruckt gewesen vom Engagement der PLP in Bündnissen mit anderen Gruppierungen und von ihrer Bereitschaft, die Armee von innen zu unterwandern.

Aufbauend auf die Umsetzung des EU Aktionsplanes für Klimaänderung und Entwicklung, der in 2007 überprüft werden soll, sollte die EU ihre Allianzbildung mit Entwicklungsländern in den Bereichen Klima Anpassung und Minderung verstärken.

Dialog schafft die Voraussetzungen für Allianzen, fördert das gegenseitige Verständnis und ermöglicht den Austausch bewährter Praktiken.

Die Stellungnahmen zur Eröffnungsentscheidung kamen von Unite the Union, Building Societies Association (nachstehend „BSA“), SRM Global Master Fund LP, Alliance & Leicester Building Society, British Banking Association, Jim Cousins (Mitglied des britischen Parlaments), Doug Henderson (Mitglied des britischen Parlaments) und den Behörden von Newcastle.

In der Zwischenzeit wird die Kommission ihr Handeln im Hinblick auf globale öffentliche Güter im Umweltbereich durch eine verbesserte Zusammenarbeit beim Aufbau von Allianzen mit den Entwicklungsländern verstärken.

Tatsächlich entwickelte sich zwischen den wichtigsten Vertretern der nicht-kommunistischen ukrainischen Nationalisten und den prominentesten Vertretern der für Souveränität plädierenden ethnisch russischen Kommunisten eine informelle Allianz zur Staatenbildung.

Mit diesen Vereinbarungen wird das doppelte Ziel verfolgt, Alitalia in die weltweite SkyTeam-Allianz einzubindenund den Aufbau einer umfassenden, langfristigen strategischen bilateralen Allianz, die auf einer engen Zusammenarbeit der Unternehmen beruht, zu betreiben.

Er sagt, er sei zunächst beeindruckt gewesen vom Engagement der PLP in Bündnissen mit anderen Gruppierungen und von ihrer Bereitschaft, die Armee von innen zu unterwandern.

Hinter dem modischen Gerede von „Horizontalismus“ und „Bündnissen“ als angeblichen Alternativen zum Kampf für eine leninistische Partei und für die proletarische Staatsmacht steckt in Wirklichkeit eine ganz alte, ausgeleierte und abgedroschene Vorstellung: dass Armut, Unterdrückung und Krieg dadurch beendet werden könnten, dass man Menschen guten Willens von allen Klassen zusammenbringt gegen eine kleine, gierige, neoliberale kriegshetzerische Elite.

Obwohl Norwegen nicht Teil der Europäischen Union ist, wurde auf der Konferenz der „Green Building Alliance“ nicht zuletzt die Europäische Gebäuderichtlinie 2010 als Vorlage genommen, nach der ab 2020 alle neu errichteten Gebäude Niedrigstenergie-Standard – voraussichtlich auf Passivhausniveau – erfüllen müssen.

Hinter dem modischen Gerede von "Horizontalismus" und "Bündnissen" als angeblichen Alternativen zum Kampf für eine leninistische Partei und für die proletarische Staatsmacht steckt in Wirklichkeit eine ganz alte, ausgeleierte und abgedroschene Vorstellung: dass Armut, Unterdrückung und Krieg dadurch beendet werden könnten, dass man Menschen guten Willens von allen Klassen zusammenbringt gegen eine kleine, gierige, neoliberale kriegshetzerische Elite.