Translation of "Allergy-friendly" in German
All
POLOLO
models
have
been
awarded
the
ECARF
Seal
for
Allergy-Friendly
Products.
Alle
POLOLO-Modelle
sind
mit
dem
ECARF-Siegel
für
allergikerfreundliche
Produkte
ausgezeichnet.
CCAligned v1
They
contain
no
preservatives,
are
allergy-friendly
and
dermatologically
excellent.
Außerdem
enthält
diese
Formulierung
keine
Konservierungsstoffe,
ist
allergikerfreundlich
und
dermatologisch
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It
has
also
been
confirmed
as
allergy-friendly
in
numerous
tests.
Außerdem
wurde
es
in
mehreren
Tests
als
allergikerfreundlich
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Allergy-friendly
pillows
and
covers
are
available
in
all
rooms.
Allergikerfreundliche
Kissen
und
Bettdecken
können
in
allen
Zimmern
bereitgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
will
gladly
exchange
the
sheets
against
particularly
allergy-friendly
bedding.
Darüber
hinaus
tauschen
wir
gerne
die
Bettwäsche
gegen
besonders
allergikerfreundliche
Bettwäsche
aus.
ParaCrawl v7.1
No
perfume
and
colorants
have
been
added,
making
the
zinc
cream
allergy-friendly.
Es
wurden
keine
Parfüms
und
Farbstoffe
hinzugefügt,
wodurch
die
Zinkcreme
allergikerfreundlich
wird.
ParaCrawl v7.1
The
kitchenette
is
fully
equipped,
and
the
bedrooms
feature
allergy-friendly
mattresses.
Die
Küchenzeile
ist
komplett
ausgestattet
und
die
Schlafzimmer
bieten
allergikerfreundliche
Matratzen.
ParaCrawl v7.1
Non
smoking
property,
allergy-friendly
(no
pets
allowed!)
Nichtraucherobjekt,
allergikerfreundlich
(Haustiere
nicht
gestattet!)
ParaCrawl v7.1
Carefully
selected,
allergy-friendly
materials
in
our
apartments
ensure
even
more
well-being.
Sorgfältig
ausgewählte,
allergikerfreundliche
Materialien
in
unseren
Appartements
sorgen
für
noch
mehr
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
sealed
surface,
laminate
flooring
is
extremely
hygienic
and
allergy-friendly.
Aufgrund
der
geschlossenen
Oberfläche
ist
der
Boden
äußerst
hygienisch
und
allergikerfreundlich.
ParaCrawl v7.1
You
benefit
from
weekly,
monthly
or
group
discounts
and
an
excellent
allergy-friendly
atmosphere.
Sie
profitieren
von
Wochen,-
Monats-
oder
Gruppen-Rabatten
und
einer
ausgezeichneten
auch
Allergiker-freundlichen
Atmosphäre.
CCAligned v1
This
allergy-friendly
room
overlooks
the
pool
and
features
improved
air
quality.
Dieses
allergikerfreundliche
Zimmer
mit
Poolblick
bietet
eine
verbesserte
Luftqualität.
ParaCrawl v7.1
Allergy-friendly
municipalities
should
form
stronger
networks
and
increase
public
awareness.
Als
allergikerfreundliche
Kommunen
sollten
wir
uns
noch
mehr
vernetzen
und
die
Bekanntheit
steigern.
ParaCrawl v7.1
This
allergy-friendly
room
features
improved
air
quality.
Dieses
allergikerfreundliche
Zimmer
bietet
eine
verbesserte
Luftqualität.
ParaCrawl v7.1
The
surfaces
are
treated
with
biological,
allergy-friendly
natural
oils.
Die
Oberflächen
sind
mit
biologischen,
Allergiker-freundlichen
Naturölen
behandelt.
ParaCrawl v7.1