Translation of "All-time record" in German
One
more
premier
class
title
and
he
would
equal
the
all-time
record.
Noch
ein
Titel
der
Königsklasse
und
er
hätte
den
absoluten
Rekord
eingestellt.
OpenSubtitles v2018
She
broke
the
all-time
Scare
Record
with
the
scream
in
that
very
can!
Sie
hält
den
Schreck-Rekord
mit
einem
Schrei
in
den
Kanister
da.
OpenSubtitles v2018
And
tonight
he
is
poised
to
break
the
all-time
rushing
record.
Und
heute
Abend
könnte
er
den
Rushing-Rekord
brechen.
OpenSubtitles v2018
And
with
that
carry,
Lance
Sullivan
breaks
the
all-time
rushing
record.
Und
damit
bricht
Lance
Sullivan
den
Rushing-Rekord.
OpenSubtitles v2018
Randall
Boggs
has
just
broken
the
all-time
scare
record.
Randall
Boggs
hat
den
Schreck-Rekord
gebrochen.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
all-time
record
in
KSB's
standard
pumps
production.
Das
ist
der
bisherige
Rekord
in
der
Geschichte
der
KSB-Standardpumpenproduktion.
ParaCrawl v7.1
The
Busworld
2011
finished
with
a
new
all
time
visitors
record.
Die
Busworld
2011
schloss
mit
einem
erneuten
Besucherrekord
ab.
CCAligned v1
The
Exhibition
of
Lifesavers
equipment
and
emergency
vehicles
set
a
new
all-time
visitors
record.
Die
Ausstellung
der
Rettungs-
und
Rettungsfahrzeuge
von
Lifesavers
stellte
einen
neuen
Besucherrekord
auf.
ParaCrawl v7.1
She
broke
an
all-time
record
today!
Sie
hat
ihren
Rekord
gebrochen!
OpenSubtitles v2018