Translation of "All-inclusive price" in German
The
Sossusvlei
Lodge
offers
a
very
extensive
and
varied
buffet
for
an
all-inclusive
price.
Die
Sossusvlei
Lodge
bietet
für
einen
Pauschalpreis
ein
sehr
reichhaltiges
und
abwechslungsreiches
Buffet.
ParaCrawl v7.1
Dozens
of
LiveCams
and
chats
with
hot
Girls
in
the
all-inclusive
price
already
contain.
Dutzende
von
LiveCams
und
Chats
mit
heissen
Girls
im
Pauschalpreis
bereits
enthalten.
CCAligned v1
All
inclusive
price
of:
water,
electricity,
heating,
sheets.
Im
Preis
inbegriffen
sind:
Wasser,
Licht,
Gas,
Bettwäsche.
CCAligned v1
Discover
our
offers,
All
Inclusive
price
supervantaggioso.
Entdecken
sie
unsere
angebote
mit
All-Inclusive-preis
supervantaggioso.
CCAligned v1
For
an
inexpensive
all-inclusive
price,
you
get
a
comprehensive
service
offer.
Damit
erhalten
Sie
ein
umfassendes
Leistungsangebot
zum
günstigen
Komplettpreis.
ParaCrawl v7.1
He
gave
an
all
inclusive
price
of
180
dollars
for
the
two
days.
Er
gab
eine
all
inklusive
Preis
von
180
Dollar
für
die
zwei
Tage.
ParaCrawl v7.1
Play
Lazertag
the
whole
day
at
a
special
all-inclusive
price.
Den
ganzen
Tag
Lazertag
spielen
zum
vergünstigten
Pauschalpreis.
ParaCrawl v7.1
As
an
all-inclusive
price
making
costs
transparent
and
predictable.
Als
Komplettpreis,
der
Kosten
transparent
und
planbar
macht.
ParaCrawl v7.1
The
ALL
INCLUSIVE
price
contains:
Der
ALL
INCLUSIVE
Preis
beinhaltet:
CCAligned v1
The
all-inclusive
price
includes
service
and
support,
and
updates
with
new
features
in
the
ongoing
operation.
Der
Pauschalpreis
schließt
zudem
Wartung
und
Support
sowie
Updates
mit
neuen
Funktionen
im
laufenden
Betrieb
ein.
ParaCrawl v7.1
This
all-inclusive
price
includes
fuel,
insurance,
mileage,
tax
and
all
parking
fees.
Dieser
All-Inclusive-Preis
beinhaltet
Kraftstoff,
Versicherung,
gefahrene
Kilometer,
Steuern
und
alle
Parkgebühren.
ParaCrawl v7.1
If
an
all-inclusive
price
is
charged
for
education
services
in
combination
with
educational
materials
or
education
support
services,
its
components
shall
be
separated
and
allocated
to
the
COICOP/HICP
classes
concerned.
Wird
ein
Pauschalpreis
für
Erziehungs-
und
Unterrichtsleistungen
in
Kombination
mit
Lehrmaterial
oder
erziehungs-
und
unterrichtsspezifischen
Nebenleistungen
berechnet,
so
werden
die
einzelnen
Bestandteile
den
entsprechenden
COICOP/HVPI-Klassen
separat
zugeordnet.
JRC-Acquis v3.0
An
example
would
be
a
travel
search
website
of
an
online
travel
agent
which
allows
you
to
search
for
flights
and
hotels
at
the
same
time
and
sells
you
the
two
contracts
(accommodation
and
flight),
each
with
a
different
trader,
at
an
all-inclusive
price.
Ein
Beispiel
wäre
ein
Reiseportal
eines
Online-Reisevermittlers,
über
das
sowohl
Flug
als
auch
Hotel
gebucht
werden
kann,
aber
zwei
Verträge
(Unterbringung
und
Flug)
mit
zwei
verschiedenen
Anbietern
zu
einem
Gesamtpreis
geschlossen
werden.
TildeMODEL v2018
In
all
European
countries,
we
deliver
your
goods
as
registered
mail,
or
heavier
shipments
as
a
DHL
package,
for
a
reasonable
5.00
EUR
all-inclusive
price
up
to
5
kg.
In
alle
Länder
Europas
liefern
wir
Ihre
Waren
als
Einschreiben,
oder
schwerere
Sendungen
als
DHL
Paket,
zum
günstigen
5,00
EUR
Pauschalpreis
bis
zu
5
kg
Gewicht.
CCAligned v1
An
all-inclusive
price,
regardless
of
the
number
of
guests,
season
or
power
consumption,
is
of
course
very
clear.
Wenn
ein
Gesamtpreis
für
die
Wohnung,
ungeachtet
der
Anzahl
von
Gästen,
Saison
oder
Stromverbrauch
berechnet
wird,
bringt
das
Ihnen
Klarheit.
ParaCrawl v7.1