Translation of "Agricultural landscape" in German
Students
deepen
their
faunistic
ecological
knowledge
about
selected
animal
groups
playing
particularly
important
roles
in
the
agricultural
landscape.
Studierende
vertiefen
ihre
faunistisch
ökologischen
Kenntnisse
von
in
der
Agrarlandschaft
wichtigen
Tiergruppen.
ParaCrawl v7.1
A
well
managed
agricultural
landscape
is
mixed
with
extensive
forests,
lakes
and
wetlands.
Gut
bewirtschaftete
landwirtschaftliche
Nutzflächen,
wechseln
mit
Wäldern,
Seen
und
Sumpfgebieten.
ParaCrawl v7.1
From
a
nature
conservation
perspective,
they
constitute
valuable
stepping
stones
and
insular
biotopes
in
the
agricultural
landscape.
Aus
naturschutzfachlicher
Sicht
stellen
sie
wertvolle
Trittstein-
und
Inselbiotope
in
der
Agrarlandschaft
dar.
ParaCrawl v7.1
Get
health
contemplating
a
panoramic
view
of
the
agricultural
landscape
of
Aitona.
Holen
Sie
sich
Gesundheit
erwägen
einen
Panoramablick
über
die
Agrarlandschaft
Aitona.
CCAligned v1
In
addition,
the
technicians
also
support
monitoring
and
measuring
programs
in
the
agricultural
landscape.
Darüber
hinaus
unterstützen
die
Techniker
auch
Monitoring-
und
Messprogramme
in
der
Agrarlandschaft.
ParaCrawl v7.1
The
European
agricultural
landscape
comprises
a
mosaic
of
intensively
and
extensively
managed
areas.
Die
europäische
Agrarlandschaft
besteht
aus
einem
Mosaik
von
intensiv
und
extensiv
bewirtschafteten
Flächen.
ParaCrawl v7.1
This
year,
the
Leibniz-Centre
for
Agricultural
Landscape
Research
(ZALF)
celebrates
it's
25th
anniversary.
Dieses
Jahr
feiert
das
Leibniz-Zentrum
für
Agrarlandschaftsforschung
(ZALF)
sein
25-jähriges
Bestehen.
ParaCrawl v7.1
At
the
symposium,
he
will
speak
about
Agricultural
Landscape
Research
in
the
context
of
climate
change.
Auf
dem
Symposium
wird
er
die
Agrarlandschaftsforschung
im
Kontext
des
Klimawandels
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
The
park
is
located
between
Pulheim’s
northern
limits
and
the
surrounding
agricultural
landscape.
Der
Nordpark
liegt
zwischen
Pulheims
Stadtkante
und
der
angrenzenden
Agrarlandschaft.
ParaCrawl v7.1
The
farm
is
a
restored
farmhouse
situated
in
the
agricultural
landscape
of
the
Ouwervelden.
Der
Bauernhof
ist
ein
restauriertes
Bauernhaus
in
der
Agrarlandschaft
der
Ouwervelden
entfernt.
ParaCrawl v7.1
What
would
the
agricultural
landscape
look
like
without
irrigation?
Wie
sähe
die
Agrarlandschaft
ohne
Bewässerung
aus?
ParaCrawl v7.1
A
diverse
and
species-rich
agricultural
landscape
is
also
beneficial
to
farmers.
Eine
vielfältige
und
artenreiche
Agrarlandschaft
nützt
auch
den
Landwirten.
ParaCrawl v7.1
The
near
surroundings
offer
both
forest
and
agricultural
landscape.
Die
nähere
Umgebung
besteht
sowohl
aus
Wald
als
auch
aus
Agrarlandschaft.
ParaCrawl v7.1
This
methodologically
oriented
working
group
deals
with
the
analysis
of
the
data-model-data
loop
in
agricultural
landscape
research.
Diese
methodisch
ausgerichtete
Arbeitsgruppe
widmet
sich
der
Analyse
des
Daten-Modell-Daten-Zyklus
in
der
Agrarlandschaftsforschung.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
largest
and
from
your
point
of
view
the
most
urgent
challenge
in
agricultural
landscape
research?
Was
ist
die
größte
und
aus
Ihrer
Sicht
dringlichste
Herausforderung
in
der
Agrarlandschaftsforschung?
ParaCrawl v7.1
Glyphosate
has
been
proven
to
threaten
biodiversity
in
our
agricultural
landscape.
Glyphosat
bedroht
nachweislich
die
Artenvielfalt
in
unserer
Agrarlandschaft.
ParaCrawl v7.1
Agricultural
landscape
consisting
of
meadows,
forests
and
lakes
with
a
large
number
of
hiking
tracks.
Bäuerliche
Landschaft
geprägt
von
Wiesen,
Wäldern
und
Seen
mit
zahlreichen
Wanderwegen.
ParaCrawl v7.1
Like
many
other
PPP
glyphosate
has
a
serious
impact
on
biological
diversity
in
the
agricultural
landscape.
Glyphosat
hat
wie
viele
andere
Pflanzenschutz-Wirkstoffe
gravierende
Folgen
für
die
biologische
Vielfalt
in
der
Agrarlandschaft.
ParaCrawl v7.1
Agricultural
landscape
in
the
north
is
connected
to
the
parts
where
there
is
nutrient-rich
soils.
Die
landwirtschaftliche
Landschaft
im
Norden
ist
auf
die
Teile,
wo
es
nährstoffreiche
Böden
verknüpft.
ParaCrawl v7.1