Translation of "Agreement stipulates" in German
Our
agreement
also
stipulates
a
51/49
percentage
structure.
Unsere
Vereinbarung
gibt
außerdem
eine
51
/
49
Prozent-Struktur
vor.
OpenSubtitles v2018
The
agreement
stipulates
that
Triathlon
will
purchase
a
minimum
number
of
modules.
Die
Vereinbarung
sieht
die
Abnahme
einer
Mindeststückzahl
von
Modulen
durch
Triathlon
vor.
ParaCrawl v7.1
This
free
trade
agreement
stipulates
the
application
of
the
PEM
Convention's
rules
of
origin.
Dieses
Freihandelsabkommen
sieht
die
Anwendung
der
Ursprungsregeln
des
PEM-Übereinkommens
vor.
ParaCrawl v7.1
The
agreement
further
stipulates
that
this
amount
will
not
be
deductible
from
corporate
tax.
Weiterhin
weist
die
Vereinbarung
darauf
hin,
dass
dieser
Betrag
nicht
bei
der
Körperschaftsteuerveranlagung
absetzbar
ist.
DGT v2019
A
framework
agreement
also
stipulates
the
use
of
STP
60-10
inverters.
Ein
Rahmenvertrag
sieht
dafür
ebenfalls
den
Einsatz
von
STP
60-10
Wechselrichtern
vor.
ParaCrawl v7.1
The
Khmer
Rouge
do
not
adhere
to
the
Paris
agreement
which
stipulates
that
warring
factions
lay
down
their
arms.
Die
Khmer
Rouge
halten
sich
nicht
an
die
in
Paris
getroffene
Vereinbarung,
die
Waffen
abzugeben.
ParaCrawl v7.1
The
current
German
federal
government's
coalition
agreement
stipulates
the
introduction
of
a
national
minimum
wage
as
of
2015.
Der
Koalitionsvertrag
der
aktuellen
Bundesregierung
sieht
die
Einführung
eines
flächendeckenden
Mindestlohns
ab
dem
Jahr
2015
vor.
ParaCrawl v7.1