Translation of "Agreement on the european economic area" in German
The
Agreement
on
the
European
Economic
Area
applies
in
the
case
of
Norway.
Für
Norwegen
gilt
das
Abkommen
von
1992
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum.
DGT v2019
This
proposal
is
covered
by
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
Dieser
Vorschlag
fällt
in
den
Anwendungsbereich
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum.
TildeMODEL v2018
This
proposal
is
relevant
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
Dieser
Vorschlag
ist
bedeutsam
für
das
Abkommen
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum.
TildeMODEL v2018
The
Agreement
on
the
European
Economic
Area
is
nearing
ratification.
Der
Vertrag
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
nähert
sich
der
Ratifizierung.
EUbookshop v2
Any
reference
to
EFTA
Sutes
shall
be
understood
to
mean
those
EFTA
Sutes
which
are
Contracting
Parties
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
Jeder
Hinweis
auf
EFTA-Staaten
betrifft
diejenigen
EFTA-Staaten,
die
Vertragsparteien
des
EWR-Abkommens
sind.
EUbookshop v2
Any
reference
to
EFTA
States
shall
be
understood
to
mean
those
EFTA
States
which
are
Contracting
Parties
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
Jeder
Hinweis
auf
EFTAStaaten
betrifft
diejenigen
EFTAStaaten,
die
Vertragsparteien
des
EWRAbkommens
sind.
EUbookshop v2
States
parties
to
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area
shortened.
Vertragsstaaten
des
Abkommens
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
zuvor
gekürzt.
CCAligned v1
The
Agreement
on
the
European
Economic
Area
(EEA
Agreement)
entered
into
force
in
1994.
Das
Abkommen
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
(EWR-Abkommen)
ist
1994
in
Kraft
getreten.
TildeMODEL v2018
Finally,
the
definition
raises
questions
under
the
Agreement
on
the
European
Economic
Area.
Schließlich
schafft
die
Definition
auch
Probleme
im
Hinblick
auf
das
Abkommen
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum.
TildeMODEL v2018