Translation of "Agree for" in German
We
do
not
agree,
for
two
reasons,
of
form
and
of
substance.
Wir
sind
aus
zweierlei
Gründen
formell
und
auch
inhaltlich
nicht
damit
einverstanden.
Europarl v8
The
Commission
does
not
agree,
for
the
reasons
set
out
in
this
Regulation.
Die
Kommission
stimmt
dem
aus
den
in
dieser
Verordnung
dargelegten
Gründen
nicht
zu.
DGT v2019
The
Commission
has
analysed
these
arguments
and
cannot
agree
with
them
for
the
following
reasons.
Die
Kommission
prüfte
diese
Argumente,
die
sie
aus
den
folgenden
Gründen
verwirft.
DGT v2019
Member
States
may
agree
additional
financing
for
the
implementation
of
POSEI
programmes.
Die
Mitgliedstaaten
können
eine
ergänzende
Finanzierung
für
die
Durchführung
der
POSEI-Programme
gewähren.
TildeMODEL v2018
Liberals
will
never
agree
to
opt
for
recession.
Wir
Liberalen
werden
uns
niemals
für
die
Rezession
entscheiden.
EUbookshop v2
We
do
not
agree
for
reasons
of
substance
and
procedure.
Wir
sind
aus
sachlichen
wie
auch
aus
prozeduralen
Gründen
dagegen.
EUbookshop v2
We
agree
that
for
our
report
we
can
film
what
we
want?
Für
das
Porträt
lassen
Sie
uns
filmen,
was
wir
wollen?
OpenSubtitles v2018