Translation of "Advising clients" in German
In
questions
of
business
management
we
specialise
in
advising
our
clients
in
the
following
fields:
Bei
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
beraten
wir
unsere
Mandanten
insbesondere
auf
folgenden
Gebieten:
CCAligned v1
Kilchenmann
&
Co.
operates
throughout
Switzerland,
whilst
advising
clients
nationally
and
abroad.
Kilchenmann
&
Co.
ist
schweizweit
tätig
und
berät
Klienten
im
In-
und
Ausland.
CCAligned v1
We
have
been
advising
clients
successfully
for
more
than
30
years.
Seit
über
30
Jahren
beraten
wir
unsere
Mandanten
erfolgreich
am
Neuen
Markt.
CCAligned v1
Mr.
Sola
has
been
advising
clients
from
many
different
countries
since
the
early
90ies.
Seit
den
90er
Jahren
hat
Herr
Sola
Kunden
von
den
unterschiedlichsten
Ländern
beraten.
ParaCrawl v7.1
Advising
our
clients
since
1998,
we
work
as
partners
with
loyalty
and
integrity.
Seit
1998
betreuen
wir
unsere
Mandanten
als
loyale
und
integre
Partner.
ParaCrawl v7.1
In
Bucharest,
Cristina
Daianu
has
been
advising
German-speaking
clients
since
2000.
Cristina
Daianu
in
Bukarest
berät
seit
2000
deutschsprachige
Mandanten.
ParaCrawl v7.1
Since
1992,
we
have
been
advising
our
clients
on
filling
both
key,
and
specialist
positions.
Seit
1992
berät
unser
Unternehmen
seine
Kunden
umfassend
bei
der
Besetzung
von
Schlüssel-
und
Spezialistenfunktionen.
ParaCrawl v7.1
Our
services
also
include
advising
clients
on
VAT/GST
issues
that
arise
during
transactions
and
restructuring.
Die
umsatzsteuerliche
Beratung
unserer
Mandanten
im
Rahmen
von
Transaktionen
und
Umstrukturierungen
gehört
ebenfalls
zu
unserem
Dienstleistungsangebot.
ParaCrawl v7.1
Including
independently
reviewing
tax
assessments
and
advising
clients
on
appeals
and
negotiations
with
the
tax
administration.
Sie
überprüfen
Steuerveranlagungen
selbständig
und
beraten
Kunden
in
Einspracheverfahren
und
bei
Verhandlungen
mit
der
Steuerverwaltung.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
market
data
and
analyses
are
an
important
basis
for
capably
advising
our
advertising
clients.
Gleichzeitig
sind
Marktdaten
und
Analysen
eine
wichtige
Grundlage
für
die
kompetente
Beratung
unserer
Werbekunden.
ParaCrawl v7.1
Before
taking
investment
decisions
or
advising
clients,
companies
need
to
have
accurate
and
relevant
information.
Unternehmen
benötigen
vor
ihren
Investitionsentscheidungen
oder
vor
der
Beratung
von
Kunden
präzise
und
relevante
Informationen.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
active
in
the
real
estate
market
since
2012
and
advising
our
clients
on
Spain's
Costa
del
Sol.
Wir
sind
seit
2012
im
Immobilienmarkt
tätig
und
beraten
unsere
Kunden
an
Spaniens
Costa
del
Sol.
ParaCrawl v7.1
In
dealing
with
and
in
advising
clients,
pharmacists
therefore
play
a
central
role.
Im
Umgang
mit
und
in
der
Beratung
von
Kunden
nehmen
Apotheker
daher
eine
zentrale
Rolle
ein.
ParaCrawl v7.1
We
are
one
of
the
leading
Swiss
law
firms
advising
clients
on
a
wide
range
of
areas
of
law:
Wir
sind
eine
der
führenden
Schweizer
Kanzleien
und
beraten
unsere
Klienten
in
allen
Aspekten
des
Wirtschaftsrechts:
CCAligned v1
Another
focal
point
of
his
work
is
advising
clients
in
matters
of
insolvency
law,
particularly
insolvency
creditors.
Ein
weiterer
Schwerpunkt
seiner
Tätigkeit
liegt
in
der
insolvenzrechtlichen
Beratung,
dort
insbesondere
von
Insolvenzgläubigern.
CCAligned v1
For
many
years,
Homburger
has
been
regularly
advising
clients
on
matters
involving
Swiss-Turkish
legal
issues.
Seit
vielen
Jahren
berät
Homburger
regelmäßig
Klienten
bei
Fragestellungen,
welche
schweizerisch-türkische
Rechtsfragen
involvieren.
ParaCrawl v7.1
Caring
for
and
advising
clients
requires
specific
communicative
skills.
Die
Betreuung
und
Beratung
von
Kunden
und
Mandanten
verlangt
von
Ihnen
ein
besonderes
kommunikatives
Geschick.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
market
data
and
analyses
are
an
important
basis
for
successfully
advising
our
advertising
clients.
Gleichzeitig
sind
Marktdaten
und
Analysen
eine
wichtige
Grundlage
für
die
erfolgreiche
Beratung
unserer
Werbekunden.
ParaCrawl v7.1
He
has
extensive
experience
advising
clients
on
the
full
range
of
corporate
taxation
both
nationally
and
internationally.
Er
hat
umfangreiche
Erfahrungen
in
der
Beratung
nationaler
und
internationaler
Mandanten
in
allen
Fragen
des
Unternehmenssteuerrechts.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
advising
clients
in
complex
transformations
and
operational
value
creation
projects
for
more
than
15
years.
Er
begleitet
Unternehmen
seit
mehr
als
15
Jahren
bei
komplexen
Transformationen
und
operativen
Wertsteigerungsprogrammen.
ParaCrawl v7.1
As
regards
civil
law,
she
focuses
on
advising
clients
in
the
automobile
industry.
Im
Zivilrecht
setzt
sie
die
Schwerpunkte
auf
die
Beratung
von
Unternehmen
in
der
Kfz-Branche.
ParaCrawl v7.1