Translation of "Advertisement costs" in German
Advertisement:
"Quality
costs
less"
(German)
Werbeanzeige:
"Qualität
kostet
weniger"
ParaCrawl v7.1
Advertisement
costs
and
event-related
expenses,
insofar
as
they
are
not
covered
by
entrance
fees.
Werbungskosten
und
Veranstaltungskosten,
die
von
Eintrittsgeldern
nicht
gedeckt
werden,
bezahlen
zu
können.
CCAligned v1
The
personnel
recruiting
(e.g.
advertisement
expenses)
costs
are
shown
transparently
per
job
posting.
Die
Kosten
für
das
Personalrecruiting
(z.
B.
die
Anzeigekosten)
werden
pro
Ausschreibung
transparent
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
quality
will
prevail
in
the
end,
this
is
clear,
but
advertisement
costs
money
and
without
advertisement
in
one
form
or
another
nobody
will
believe
it,
anyway.
Natürlich,
Qualität
setzt
sich
irgendwann
durch,
das
ist
klar,
aber
Werbung
kostet
Geld
und
ohne
Werbung
in
der
einen
oder
anderen
Form
glaubt
es
sowieso
keiner.
ParaCrawl v7.1
But
one
has
to
pay
a
lot
of
attention
during
the
booking,
as
some
providers
attract
their
clients
with
prices
below
10
euros,
sometimes
even
for
0
euros,
but
they
discretely
conceal
in
the
advertisement
the
other
costs
as
kerosene
surcharge,
airport
fees,
handling
charges
and
sometimes
a
surcharge
for
the
luggage.
Es
heißt
beim
Buchen
nur
genau
hinsehen,
denn
einige
Anbieter
locken
mit
Preisen
von
unter
10
Euro,
manchmal
sogar
mit
0
Euro,
verschweigen
in
der
Werbung
aber
diskret
die
anderen
anfallenden
Kosten
wie
Kerosinzuschlag,
Flughafengebühr,
Bearbeitungsgebühr
und
manchmal
Zuschlag
fürs
Gepäck.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
these
questions,
the
EStG
also
provides
answers
on
how
to
handle
advertisement
costs
and
foreign
income.
Neben
diesen
Fragen,
gibt
das
EStG
unter
anderem
auch
Antworten
auf
den
Umgang
mit
Werbungskosten
und
ausländischen
Einkünften.
ParaCrawl v7.1
The
prolongation
of
a
to
there
free-of-charge
advertisement
costs
at
least
9,90€
and
includes
the
unlocking
of
all
images
for
your
usage.
Die
Verlängerung
einer
bis
dahin
kostenlosen
Anzeige
kostet
mindestens
9,90€
und
beinhaltet
die
Freischaltung
aller
Bildplätze
zur
eigenen
Verwendung.
ParaCrawl v7.1
Advertising
has
prohibitively
high
advertising
costs
for
smaller
companies.
Die
Werbung
bringt
für
kleinere
Unternehmen
astronomisch
hohe
Kosten
mit
sich.
TildeMODEL v2018
The
two
biggest
items
were
advertising
costs
and
the
salary
of
a
paid
coordinator.
Die
zwei
größten
Ausgabenposten
waren
einmal
Werbungskosten
sowie
die
Gehälter
für
einen
Koordinator.
EUbookshop v2
The
cost
basis
used
includes
variable
and
fixed
production
costs
and
advertising
costs.
Die
verwendete
Bewertungsgrundlage
für
die
Kostenberechnung
umfaßt
veränderliche
und
feste
Produktionskosten
und
Werbekosten.
EUbookshop v2
Advertising
costs
were
minimal,
and
the
company
grew
mostly
by
word
of
mouth.
Werbekosten
waren
minimal
und
das
Unternehmen
wuchs
vor
allem
durch
Mundpropaganda.
Wikipedia v1.0
A
possible
remaining
credit
will
be
paid
out
to
the
Advertiser
after
all
costs
incurred
have
been
deducted.
Ein
etwaiges
Restguthaben
wird
dem
Advertiser
nach
Abzug
aller
angefallenen
Kosten
zurückerstattet.
ParaCrawl v7.1
The
fact
of
the
matter
is
that
all
advertising
costs
something.
Die
Tatsache
der
Angelegenheit
ist,
dass
alle
Werbung
etwas
kostet.
ParaCrawl v7.1
Interests
for
a
financing
loan
are
also
advertising
costs
and
can
thus
be
deducted.
Zinsen
für
eine
Finanzierung
sind
ebenfalls
Werbungskosten
und
daher
abzugsfähig.
ParaCrawl v7.1
This
can
significantly
reduce
the
advertising
costs
while
at
the
same
time
achieving
a
greater
advertising
volume.
So
können
Werbekosten
deutlich
reduziert
werden
und
gleichzeitig
ein
größeres
Werbevolumen
realisiert
werden.
EuroPat v2
Do
you
want
to
reduce
your
advertising
costs
and
increase
your
success?
Möchten
Sie
Ihre
Werbekosten
senken
und
Ihren
Erfolg
steigern?
CCAligned v1
In
what
form
should
advertising
costs
or
business
expenses
be
claimed?
In
welcher
Form
sind
Werbungskosten
bzw.
Betriebsausgaben
geltend
zu
machen?
CCAligned v1
You
reduce
advertising
costs
and
increase
participation!
Sie
senken
Ihre
Werbekosten
und
Steigern
Ihre
Präsenz!
CCAligned v1
The
purchase
of
advertising
space
costs
some
money.
Der
Kauf
von
Werbeflächen
kostet
etwas
Geld.
CCAligned v1
Display
devices
and
banners
are
very
powerful
tools
of
advertisement
and
very
cost
effective.
Display-Geräte
und
Banner
sind
sehr
mächtige
Werkzeuge
der
Werbung
und
sehr
kostengünstig.
ParaCrawl v7.1
The
difference
is
very
low
marketing
and
advertising
costs.
Der
Hauptunterschied
sind
die
sehr
tiefen
Marketing
und
Werbekosten
von
Pinemeadow
Golf.
ParaCrawl v7.1
Advertising
space
costs
between
2
and
20
million
dollar
per
month.
Werbeflächen
kosten
hier
monatlich
zwischen
2
und
20
Millionen
Dollar.
ParaCrawl v7.1