Translation of "Adulterous" in German

Urban discussed Cluniac reforms of the Church, and also extended the excommunication of Philip I of France for his adulterous remarriage to Bertrade of Montfort.
Außerdem wurde der Bann gegen den ehebrecherischen König Philipp I. von Frankreich bekräftigt.
Wikipedia v1.0

She is the adulterous woman mentioned in the Biblical "Book of Proverbs".
Sie ist die im biblischen Buch der Sprüche erwähnte Ehebrecherin.
Wikipedia v1.0

A blackmailing, adulterous husband, who is also the thief?
Ihren erpressenden, ehebrecherischen Gatten, der auch ein Dieb ist?
OpenSubtitles v2018

What, an adulterous bitch who forgot to have kids?
Was, eine ehebrecherische Schlampe, die vergessen hat Kinder zu haben?
OpenSubtitles v2018

Now i'm an adulterous whore.
Ich bin jetzt eine ehebrecherische Hure.
OpenSubtitles v2018

She is the adulterous woman mentioned in the Biblical Book of Proverbs.
Sie ist die im biblischen Buch der Sprüche erwähnte Ehebrecherin.
WikiMatrix v1

Here, instead, the adulterous woman simply receives an unconditional pardon.
Hier hingegen erhält die Ehebrecherin die Vergebung einfach bedingungslos.
ParaCrawl v7.1

Jesus called the majority of His nation an "adulterous generation ".
Jesus nannte die Mehrheit seines Volkes ein "ehebrecherisches Geschlecht" .
ParaCrawl v7.1

The cheating look, the frivolous word, the adulterous wish, not wanting,
Der tückische Blick, das leichtsinnige Wort, die ehebrecherische Gier fehlten nicht,
ParaCrawl v7.1

He winked at their adulterous indulgences.
Ebenso verschloß er die Augen vor ihren ehebrecherischen Leidenschaften.
ParaCrawl v7.1

He goes to play sex games with adulterous women, and perverted men.
Er geht und spielt Sexspiele mit ehebrecherischen Frauen und perversen Männern.
ParaCrawl v7.1

Jesus called the majority of His nation an “adulterous generation”.
Jesus nannte die Mehrheit seines Volkes ein “ehebrecherisches Geschlecht”.
ParaCrawl v7.1

How did Paul deal with the adulterous believer in Corinth?
Wie ging Paulus mit dem ehebrecherischen Gläubigen in Korinth um?
ParaCrawl v7.1