Translation of "Additional coverage" in German

Additional coverage is available on private insurance markets.
Eine zusätzliche Deckung ist auf privaten Versicherungsmärkten verfügbar.
TildeMODEL v2018

Can I buy additional coverage for my Apple TV?
Kann ich zusätzliche Abdeckung für mein Apple TV kaufen?
ParaCrawl v7.1

Get additional repair coverage and support from us for any of our exclusive respresentations.
Erhalten Sie zusätzliche Reparaturleistung oder Support von einem unserer exklusiven Vertreter.
CCAligned v1

Enhancements are policy endorsements that provide additional coverage to the insured.
Erweiterungen sind politische Vermerke, die zusätzliche Abdeckung des Versicherten.
ParaCrawl v7.1

If you require additional coverage, supplementary insurance is available.
Wenn Sie zusätzliche Abdeckung benötigen, ist Zusatzversicherung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

It is up to you to decide if you need to purchase additional coverage.
Sie liegt an Ihnen zu entscheiden, ob Sie zusätzliche Abdeckung kaufen müssen.
ParaCrawl v7.1

At the request of the customer, ZÃ1?4hlke is willing to obtain additional insurance coverage.
Auf Wunsch des Kunden ist Zühlke bereit, weitergehenden Versicherungsschutz einzukaufen.
ParaCrawl v7.1

Can I buy additional coverage for my iPod?
Kann ich zusätzliche Abdeckung für meinen iPod kaufen?
ParaCrawl v7.1

Can I buy additional coverage for my HomePod?
Kann ich zusätzliche Abdeckung für meinen HomePod kaufen?
ParaCrawl v7.1

Can I buy additional coverage for my Apple Watch?
Kann ich zusätzliche Abdeckung für meine Apple Watch kaufen?
ParaCrawl v7.1

Therefore, an employee could ask for additional health care coverage.
Deshalb, ein Mitarbeiter könnte zusätzliche Gesundheits-Berichterstattung.
ParaCrawl v7.1

The event organizer benefits from additional coverage in the core media.
Der Veranstalter bekommt zusätzliche Medialeistung in seinen Kernmedien.
ParaCrawl v7.1

If you need additional coverage, look into optional insurance packages.
Wenn Sie zusätzliche Abdeckung benötigt, Blick in optionalen Versicherungspakete.
ParaCrawl v7.1

An additional health insurance coverage is not necessary.
Ein weiterer Krankenversicherungsschutz ist dann für die Einschreibung nicht mehr notwendig.
ParaCrawl v7.1

Do you require additional coverage for alternative therapies?
Sie benötigen zusätzliche Abdeckung für alternative Therapien?
ParaCrawl v7.1

The campaign also received additional media coverage (see Press review on the Crowdsourcing blog).
Die Aktion rief außerdem auch ein weiteres Medienecho hervor (siehe Pressespiegel im Crowdsourcing-Blog).
ParaCrawl v7.1

You can buy additional insurance coverage beyond the state minimum if you so choose.
Sie können zusätzliche Versicherungsschutz über den Stand Mindest kaufen, wenn Sie so wählen.
ParaCrawl v7.1

Best suited for medium to large faces, or those who prefer additional lens coverage.
Bestens geeignet für mittlere bis große Gesichter, oder diejenigen, die zusätzliche Linsen Abdeckung bevorzugen.
ParaCrawl v7.1

There is the possibility of purchasing additional coverage when collecting your vehicle to cover all or part of these exclusions.
Es gibt die Möglichkeit zusätzliche Versicherungen abzuschließen um diese Elemente teilweise oder komplett zu versichern.
ParaCrawl v7.1