Translation of "Addiction medicine" in German

Addiction medicine is a medical specialty that deals with the treatment of addiction.
Suchtmedizin ist ein medizinisches Fachgebiet, das sich mit der Behandlung der Sucht.
ParaCrawl v7.1

The list is filtered by category Addiction Medicine .
Die Liste wurde nach der Kategorie Suchtmedizin gefiltert.
ParaCrawl v7.1

The classic short definition of addiction issued by the American Society of Addiction Medicine is:
Die klassische Kurzdefinition der Sucht, herausgegeben von der American Society of Addiction Medicine, lautet:
CCAligned v1

The pain docs saw their job as getting pain under control and when I couldn't get off the medication, they saw me as the purview of addiction medicine.
Doch die Schmerzmediziner wollten den Schmerz beherrschen. Als ich nicht mehr von der Medikation loskam, übergaben sie mich an die Suchtmedizin.
TED2020 v1

So the American Society of Addiction Medicine considers that up to 50% of the predisposition to addiction actually is caused by genetic inheritance.
Also der American Society of Addiction Medicine Auffassung, dass bis zu 50% der Veranlagung zur Sucht tatsächlich durch genetische Vererbung verursacht.
QED v2.0a

Domestic Addiction Medicine, considers the abuse of cannabis drugs as a manifestation of drug addiction, highlighting common patterns with other forms of drug addiction with corresponding social consequences.
Domestic Addiction Medicine, betrachtet den Missbrauch von Cannabis-Medikamenten als eine Manifestation der Drogensucht und hebt gemeinsame Muster mit anderen Formen der Drogensucht mit entsprechenden sozialen Folgen hervor.
ParaCrawl v7.1

Our clinic cooperates with the worldwide renowned specialists in field of addiction medicine such as Nazaralijev, Waismann, Guberman and others.
Unsere Klinik arbeitet mit den weltweit renommierten Spezialisten im Bereich der Suchtmedizin wie Nazaralijev, Waismann, Guberman und anderen, zusammen.
ParaCrawl v7.1

This is the result of research published in the journal Drug and Alcohol Dependence by researchers of the Department of Psychiatry, Psychotherapy and Psychosomatics of the Evangelisches Krankenhaus Castrop-Rauxel and the Department of Addictive Behavior and Addiction Medicine, LVR-Klinikum Essen.
Dies ist das Ergebnis von Forschung, die in der Zeitschrift Drug and Alcohol Dependence durch Forscher der Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik des evangelischen Krankenhauses Castrop-Rauxel und der Klinik für abhängiges Verhalten und Suchtmedizin des LVR-Klinikums Essen veröffentlicht wurde.
ParaCrawl v7.1

David Drew Pinsky (born September 4, 1958), best known as Dr. Drew, is an American board-certified internist, addiction medicine specialist, and...
David Drew Pinsky (geboren September 4, 1958), am besten bekannt als Dr. Drew, ist ein amerikanischer Board-zertifizierten Internisten, Suchtmediziner, und....
ParaCrawl v7.1

The results of an U.S. survey presented at the annual meeting of the American Society of Addiction Medicine indicate that physicians are divided on the medical use of cannabis.
Die Ergebnisse einer US-amerikanischen Umfrage, die beim jährlichen Treffen der amerikanischen Gesellschaft für Suchtmedizin vorgestellt wurde, zeigen, dass Ärzte über die medizinische Verwendung von Cannabis geteilter Meinung sind.
ParaCrawl v7.1

David Drew Pinsky (born September 4, 1958), best known as Dr. Drew, is an American board-certified internist, addiction medicine specialist, and media personality.
David Drew Pinsky (geboren September 4, 1958), am besten bekannt als Dr. Drew, ist ein amerikanischer Board-zertifizierten Internisten, Suchtmediziner, und Medien Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1

Some medicines are addictive and such medicines are considered highly dangerous.
Einige Medikamente können abhängig machen und gelten daher bei missbräuchlicher Anwendung als gefährlich.
ParaCrawl v7.1

He was also among the pioneers of the concept of prescriptions, and helped form what became the common practice of giving addictive or dangerous medicines only to people who had first seen a physician.
Er galt als Pionier der Verschreibungspflicht, wodurch suchtgefährdende oder gefährliche Medikamente nur an Menschen abgegeben wurden, die vorher einen Arzt aufgesucht hatten.
WikiMatrix v1