Translation of "Added back" in German

Sokari of Black Looks added back then:
Sokari von Black Looks fügte damals hinzu :
GlobalVoices v2018q4

That market value shall be added back at the time the offer is withdrawn.
Nach der Rücknahme des Angebots ist der Marktwert wieder hinzuzurechnen.
JRC-Acquis v3.0

Let's just say your name's been added back to the suspect pool.
Sagen wir einfach, dein Name wurde wieder zu den Verdächtigen hinzugefügt.
OpenSubtitles v2018

Database diagrams were added back into SSMS.
Datenbankdiagramme wurden wieder in SSMS eingefügt.
CCAligned v1

It always come back added new things.
Es kommen immer wieder neue Sachen hinzu.
CCAligned v1

Support may be added back in a future version.
Die Unterstützung wird möglicherweise in einer zukünftigen Version wieder hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

So, Kik has added back the feature of Kik chat rooms in the application.
So, Kik hat in der Anwendung die Funktion von Kik-Chat-Räume hinzugefügt zurück.
ParaCrawl v7.1

Note: This line will be added back later.
Hinweis: Diese Zeile wird später wieder hinzugefügt.
CCAligned v1

Another added: "To go back to the origins.
Ein anderer fügt hinzu: "Um zu den Wurzeln zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1

Deepwind Gorge has been added back to the map rotation for Rated Battlegrounds.
Die Tiefenwindschlucht wurde wieder zur Rotation für gewertete Schlachtfelder hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Xen Dom0 support will be added back in Fedora 10.
Xen Dom0-Unterstützung wird in Fedora 10 wieder integriert..
ParaCrawl v7.1

Not only has it been added back, it has even been highly improved.
Nicht nur wurde es wieder hinzugefügt, Es wurde sogar stark verbessert worden.
ParaCrawl v7.1

Image pages of Autoreflex T2 with open back added.
Bilderseiten Autoreflex T2 mit offener Rückwand hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

Once the offending data has been corrected, the constraints can be added back.
Nach Korrektur der inkompatiblen Daten können die Constraints wieder hinzugefügt werden.
ParaCrawl v7.1