Translation of "Add to bag" in German

Remembering products that you add to your shopping bag during online shopping.
Erinnerung an Produkte, die Sie beim Online-Einkauf in Ihre Einkaufstasche legen.
CCAligned v1

Experts also advise to add a bag, other strawberry-raspberry tea.
Experten raten auch eine Tasche hinzufügen, anderer Erdbeer-Himbeer-Tee.
ParaCrawl v7.1

You can also add to ‘Shopping Bag’, or remove the item.
Sie können den Artikel auch in den 'Warenkorb' legen oder entfernen.
ParaCrawl v7.1

Click on the field "add to bag" to place the item in the shopping cart.
Klicken Sie das Feld "in den Warenkorb" an um den Artikel dort abzulegen.
ParaCrawl v7.1

Use a razor blade to scrap up fallen pollen and add it to the bag too.
Benutzen Sie eine Rasierklinge umabgefallenen Pollen zu zerkleinern und fügen Sie es der Tasche auch hinzu .
ParaCrawl v7.1

You can select products and add them to a virtual shopping basket via the "Add to Bag" button.
Sie können Produkte auswählen und über die Schaltfläche "In den Warenkorb " Ihrem virtuellen Warenkorb hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Then, to place your order, click on "add to shopping bag".
Um die Bestellung vorzunehmen, klicken Sie nun auf „In den Shopping-bag“.
ParaCrawl v7.1

Withdraw 40 mL from each of the three reconstituted vials and add to D5W intravenous bag to bring the bag volume to 1,000 mL.
Jeweils 40 ml aus jeder der drei rekonstituierten Durchstechflaschen aufziehen und in den intravenösen Beutel (D5W) spritzen bis zu einem Volumen von 1.000 ml.
TildeMODEL v2018

Two front zipped pockets and one rear zipped pocket with nylon storm cap add practicality to the bag, while the adjustable leather straps and top sliding handle make it very comfortable.
Die beiden Reißverschlussfächer vorne und das Reißverschlussfach hinten mit einem Regenschutz aus Nylon verleihen der Tasche eine praktische Seite, während die verstellbaren Lederriemen und der Schiebegriff oben für einen optimierten Komfort sorgen.
ParaCrawl v7.1

When you add hold luggage to your booking we add a bag to both your outbound and return journey.
Wenn Sie Aufgabegepäck zu Ihrer Buchung hinzufügen, fügen wir ein Gepäckstück sowohl Ihrem Hin- als auch Ihrem Rückflug hinzu.
ParaCrawl v7.1

If you are looking for something to add to your play bag that can enhance your playtime, then you can't go wrong with the Colt Camo Thigh Sling as it is so much fun to use and very useful.
Wenn Sie etwas suchen, das Sie zu Ihrer Spieltasche hinzufügen können, um Ihre Spielzeit zu verbessern, dann können Sie mit dem Colt Camo-Oberschenkelgurt nichts falsch machen, da er so viel Spaß macht und sehr nützlich ist.
ParaCrawl v7.1

Select the products and add them to the shopping basket by clicking on the “add to bag” button.
Wählen Sie die Artikel aus und legen Sie sie durch das Anklicken der Taste "In den Warenkorb geben" in den Einkaufskorb.
ParaCrawl v7.1

Once you have found an item, select your size and color and use the 'Add to Shopping Bag' button underneath.
Wenn Sie einen Artikel gefunden haben, wählen Sie Ihre Größe und die Farbe aus und klicken Sie auf die Schaltfläche 'IN DEN WARENKORB'.
ParaCrawl v7.1

Even if only two of the blogs take me up on my offer, that’ll be a couple of nice links and articles to add to the PR bag of coverage, assuming they link the book!
Sogar wenn nur zwei der Blogs mein Angebot nehmen sind das ein paar nette Links und Artikel die ich zu meiner PR-Abdeckungs-Tüte hinzufügen kann, vorausgesetzt dass sie zum Buch linken!
ParaCrawl v7.1

If you want to add a bag Little Marcel matching the bag, don't hesitate to check out our offers on the site!
Wenn Sie eine tasche Little Marcel passend zur Tasche, zögern Sie nicht, unsere Angebote auf der Website zu überprüfen!
ParaCrawl v7.1

Select the items you wish to purchase by clicking "Add to Shopping Bag."
Wählen Sie die Produkte, die Sie erwerben möchten über den Button „Zum Warenkorb hinzufügen" aus.
ParaCrawl v7.1

That confiture turned out jellylike it is possible to add a bag of gelatin or pectin to slightly cooled down cherry weight.
Damit sich die Konfitüre scheleobrasnym ergeben hat ist man möglich in die ein wenig abkühlende Kirschmasse, die Tüte der Gelatine oder des Pektins zu ergänzen.
ParaCrawl v7.1

Add Item to Bag Once you've completed the search and decided what you wish to get, simply click the item and add it to bag.
Element hinzufügen, um Tasche, Nachdem Sie Sie abgeschlossen haben, die Suche und entschieden, was Sie möchten bekommen, klicken Sie einfach auf das Element und fügen Sie es in den Beutel.
ParaCrawl v7.1

Functional cookies: The products you add to your shopping bag while shopping online are remembered and stored;
Funktionalitäts-Cookies: Die Produkte, die Sie Ihrem Warenkorb hinzufügen, während Sie online einkaufen, werden gespeichert.
ParaCrawl v7.1