Translation of "In add" in German
I
have
to
add,
in
particular
Dutch
road
haulage,
in
this
case.
In
diesem
Fall
vor
allem
des
niederländischen
Straßenverkehrs,
wie
ich
zugeben
muß.
Europarl v8
So
I
have
nothing
more
to
add,
in
point
of
fact.
Ich
habe
dem
insoweit
nichts
hinzuzufügen.
Europarl v8
What
can
I
add
in
a
minute?
Was
kann
ich
in
einer
Minute
noch
hinzufügen?
Europarl v8
I
would
add,
in
conclusion,
the
Mr
Lipietz
is
in
the
wrong
place.
Ich
möchte
hinzufügen,
dass
Herr
Lipietz
sich
das
falsche
Forum
ausgesucht
hat.
Europarl v8
Then
we
can
add
in
some
microbes
that
we
think
are
important,
and
see
what
happens.
Dann
können
wir
potentiell
interessante
Mikroben
hinzufügen
und
die
Entwicklung
beobachten.
TED2020 v1
The
reductions
in
HbA1c
observed
at
Week
24
were
sustained
in
the
add-on
combination
studies.
Die
in
Woche
24
beobachteten
Reduktionen
des
HbA1c-Wertes
blieben
in
den
Add-on-Kombinationsstudien
erhalten.
ELRC_2682 v1
And
as
it
became
cheaper,
bread
manufacturers
decided
to
add
in
all
kinds
of
things.
Und
als
es
billiger
wurde
beschlossen
Brotproduzenten,
alle
möglichen
Sachen
hinzuzufügen.
TED2020 v1
Applying
the
ECB
methodology
would
therefore
result
in
a
minimum
add-on
of
400
basis
points.
Bei
Anwendung
der
EZB-Methode
würde
sich
daher
ein
Mindestaufschlag
von
400
Basispunkten
ergeben.
DGT v2019
The
specific
problems
relating
to
double
taxation
conventions
in
the
EU
add
to
these
difficulties.
Hinzu
kommen
die
spezifischen
Probleme
im
Zusammenhang
mit
den
Doppelbesteuerungsabkommen
in
der
EU.
TildeMODEL v2018
Add
in
Chapter
II
to
the
introduction:
In
Kapitel
II
zur
Einleitung
hinzufügen:
TildeMODEL v2018
Add
in
Chapter
I
to
the
introduction:
In
Kapitel
I
zur
Einleitung
hinzufügen:
TildeMODEL v2018