Translation of "Adaptable person" in German

Five layers including two in memory for unparalleled hospitality and reinforcement inserts in the shoulder areas / legs, make this extremely comfortable mattress and adaptable to each person.
Fünf Schichten, darunter zwei im Speicher für unvergleichliche Gastfreundschaft und Verstärkungseinlagen in den Schulterbereichen / Beine, machen diese extrem bequemen Matratze und anpassungsfähig an jede Person.
ParaCrawl v7.1

I think I’m an adaptable person, sensitive to others’ situations and histories and tastes.
Ich denke, ich bin ein anpassungsfähige Person, empfindlich auf fremde Situationen und Geschichten und Geschmäcker.
ParaCrawl v7.1

This Stress Package is also very adaptable for 1 person, which in 3 days 2 nights, would take everything included in this Package.
Dieses Stress-Paket ist auch sehr anpassungsfähig für 1 Person, die in 3 Tagen 2 Nächten alles, was in diesem Paket enthalten ist, nehmen würde.
CCAligned v1

If an environment is adapted to the person, disability can change or even disappear.
Tatsache zuzuschreiben, dass die Gesellschaft die Bedürfnisse der behinderten Personen nicht berücksichtigt.
EUbookshop v2

We have rooms adapted for handicapped persons.
Wir haben Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
CCAligned v1

Group training where the intensity and weight are adapted to each person.
Gruppentraining, bei dem Intensität und Gewicht auf jede Person abgestimmt sind.
CCAligned v1

This hotel is adapted for persons with physical disabilities.
Dieses Hotel ist für Personen mit körperlichen Behinderungen geeignet.
CCAligned v1

The campsite is partly adapted for disabled persons.
Der Campingplatz ist Menschen mit einer Behinderung angepasst.
ParaCrawl v7.1

Bunglows adapted for persons with physical disabilities.
Bungalows, die für Personen mit physischer Behinderung ausgelegt sind.
ParaCrawl v7.1

The Naturist Campsite Bunculuka's sanitary points are adapted for disabled persons.
Die Sanitäranlagen des FKK Campingplatzes Bunculuka sind Behindertengerecht angepasst.
ParaCrawl v7.1

It should be mentioned that the camp is adapted to persons with disabilities.
Erwähnenswert ist, dass der Campingplatz für Menschen mit Behinderungen geeignet ist.
ParaCrawl v7.1

Accessibility: it_she is not adapted to persons with reduced mobility.
Zugänglichkeit: sie ist nicht Personen mit reduzierter Mobilität_Beweglichkeit angepasst.
CCAligned v1