Translation of "Actual job" in German

Protecting you isn't my actual job.
Aber dich zu beschützen, ist nicht mein Job.
OpenSubtitles v2018

You know, one of us has an actual job.
Einer von uns hat einen echten Job.
OpenSubtitles v2018

Mind you, never once did she consider getting an actual job.
Wohlgemerkt, nicht ein einziges Mal hat sie betrachten erhalte eine eigentliche Aufgabe.
OpenSubtitles v2018

Thus the ink receptive layer carries the image information of the actual printing job.
Dabei enthält die farbfreundliche Schicht die Bildinformation des aktuellen Druckauftrages.
EuroPat v2

Because I have an actual job that pays money.
Weil ich einen echten Job habe, der bezahlt wird.
OpenSubtitles v2018

Here, you find our actual job vacancies:
Hier finden Sie unsere aktuellen Stellenangebote:
CCAligned v1

Here you will find all actual job offers of our partners at Vienna Airport.
Finden Sie hier weitere aktuelle Jobangebote unserer Partneram Standort Flughafen Wien.
ParaCrawl v7.1

Noone knows what his actual job or past is.
Niemand kennt seinen eigentlichen Beruf oder Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

You will find actual job-offerings from our facility here.
Hier finden Sie aktuelle Stellenangebote aus unserem Haus.
ParaCrawl v7.1

And doing his actual job, treating actual patients, that's bad?
Und seinen richtigen Job ausüben, richtige Patienten zu behandeln, das ist schlecht?
OpenSubtitles v2018

Prospecting has been a past time and an actual job for a couple hundred of years.
Prospektion war eine vergangene Zeit und ein echter Job für ein paar hundert Jahre.
ParaCrawl v7.1