Translation of "Active period" in German
Nevertheless,
Kleiner
Perkins
was
still
active
in
this
period.
Dennoch
blieben
Kleiner
Perkins
in
dieser
Zeit
aktiv.
Wikipedia v1.0
No
cancellation
of
the
current
subscription
is
allowed
during
active
subscription
period.
Während
des
aktiven
Abonnementzeitraums
ist
keine
Kündigung
des
aktuellen
Abonnements
zulässig.
ParaCrawl v7.1
The
printing
house
was
evidently
active
in
the
period
around
1885!
Die
Druckerei
war
also
offenbar
in
der
Zeit
um
1885
aktiv!
ParaCrawl v7.1
Typically
birds
of
prey
turn
more
active
during
this
period.
Überlicherweise
werden
Greifvögel
in
dieser
Phase
viel
aktiver.
ParaCrawl v7.1
Cancellation
of
the
current
subscription
is
not
allowed
during
the
active
subscription
period.
Annullierung
des
aktuellen
Abonnements
nicht
während
der
aktiven
Bezugsfrist
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
No
cancellation
of
the
current
subscription
is
allowed
during
the
active
subscription
period.
Die
Kündigung
des
aktuellen
Abos
ist
nicht
während
des
aktiven
Abo-Zeitraums
zulässig.
ParaCrawl v7.1
Barlow
was
active
during
the
period
of
railway
building
in
Britain.
Barlow
aktiv
war
während
der
Zeit
der
Eisenbahn-Gebäude
in
Großbritannien.
ParaCrawl v7.1
This
was
an
active
seafaring
period.
Dies
war
eine
besonders
aktive
Zeit
für
die
Seefahrt.
ParaCrawl v7.1
You
can
by
the
warranty
extension
within
the
active
warranty
period
of
an
inverter.
Sie
können
durch
die
Garantieverlängerung
innerhalb
der
aktiven
Garantiezeit
eines
Wechselrichters.
CCAligned v1
During
the
active
period
all
updates
are
for
free.
Während
der
aktiven
Periode
sind
alle
Updates
kostenlos.
CCAligned v1
Cancellation
of
a
current
subscription
during
the
active
subscription
period
may
not
be
allowed.
Stornierung
eines
aktuellen
Abonnement
während
der
aktiven
Zeichnungsperiode
kann
nicht
zugelassen
werden,.
CCAligned v1
You
cannot
cancel
the
current
subscription
during
the
active
subscription
period.
Das
aktuelle
Abonnement
kann
während
des
aktuellen
Abo-Zeitraums
nicht
gekündigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Cancellations
of
the
current
subscription
are
not
permitted
during
the
active
period.
Die
Stornierung
des
aktuellen
Abonnements
ist
während
des
aktiven
Zeitraums
nicht
zulässig.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
not
to
touch
eyes
during
the
active
period.
Es
wird
empfohlen,
nicht
zu
Augen
während
der
aktiven
Zeit
berühren.
ParaCrawl v7.1