Translation of "Across platforms" in German
But
the
beta
hasn't
been
proven
across
all
platforms
yet,
Aber
die
Beta
ist
noch
nicht
für
alle
Plattformen
geprüft.
OpenSubtitles v2018
Across
Europe,
dialogue
platforms
have
emerged
in
an
unplanned
and
uneven
manner
across
many
different
sectors.
In
ganz
Europa
sind
Dialogplattformen
planlos
und
ungleichmäßig
in
vielen
verschiedenen
Sektoren
entstanden.
EUbookshop v2
Our
“One
Dauntless”
vision
aims
for
cross-play
across
all
Dauntless
platforms.
Unsere
“One
Dauntless”-Vision
zielt
auf
Crossplay
für
alle
Dauntless-Plattformen
ab.
CCAligned v1
It
worked
consistently
and
predictably
across
those
platforms.
Es
funktionierte
einheitliche
und
vorhersehbare
über
diese
Plattformen.
ParaCrawl v7.1
Cronos
Group
has
multiple
international
production
and
distribution
platforms
across
five
continents.
Cronos
Group
betreibt
zahlreiche
internationale
Produktions-
und
Vertriebsplattformen
in
fünf
Kontinenten.
ParaCrawl v7.1
All
the
promos
and
bonuses
are
the
same
across
all
the
platforms.
Alle
Promos
und
Bonusse
sind
auf
allen
Plattformen
gleich.
ParaCrawl v7.1
The
new
3DEXPERIENCE®-SAP
integration
enables
digital
process
and
data
continuity
across
both
platforms
Die
neue
3DEXPERIENCE-SAP
Integration
ermöglicht
die
digitale
Prozess-
und
Datenkontinuität
über
beide
Plattformen.
ParaCrawl v7.1
But
how
do
messages
spread
across
these
new
platforms?
Wie
aber
breiten
sich
Nachrichten
über
diese
neuen
Plattformen
aus?
ParaCrawl v7.1
An
important
part
of
this
update
creates
more
consistency
across
all
platforms,
including:
Ein
wichtiger
Teil
dieses
Update
erstellt
Weitere
Konsistenz
für
alle
Plattformen,
einschließlich:
ParaCrawl v7.1
Adaptive
content
is
simply
the
content
that
supports
meaningful
interactions
across
different
platforms.
Adaptive
Content
ist
der
Inhalt,
der
sinnvolle
Interaktionen
über
verschiedene
Plattformen
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Games
can
be
enjoyed
in
instant
play
across
all
platforms
including
desktop
and
mobile.
Spiele
kann
genossen
werden
in
instant-play
auf
allen
Plattformen,
einschließlich
desktop-und
mobile.
ParaCrawl v7.1
Our
digital
creations
are
fully
responsive
and
can
be
used
across
all
platforms.
Unser
digitaler
Arbeit
ist
vollständig
reaktionsschnell
und
kann
auf
allen
Plattformen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Across
both
platforms,
it
is
possible
to
play
instantly
in
web
browsers.
Auf
beiden
Plattformen
ist
es
möglich,
sofort
in
Webbrowsern
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
It
will
still
be
possible
to
have
different
texts
and
links
across
platforms.
Unterschiedliche
Texte
und
Links
können
weiterhin
ausgespielt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
deliver
the
same
experience
across
all
platforms.
Wir
strengen
uns
an,
auf
allen
Plattformen
dasselbe
Erlebnis
abzuliefern.
ParaCrawl v7.1
Jump
across
the
platforms
and
gain
100
XP.
Springt
über
die
Plattformen
und
erhaltet
100
EP.
ParaCrawl v7.1
Transfer
files
of
any
format
and
size
across
multiple
platforms.
Dateien
mit
beliebigem
Format
und
beliebiger
Größe
zwischen
mehreren
Plattformen
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Note
that
numerical
codes
are
not
necessarily
portable
across
platforms.
Beachten
Sie,
dass
numerische
Codes
nicht
notwendigerweise
über
verschiedene
Plattformen
portabel
sind.
CCAligned v1
Seamless
user
experience
across
all
platforms
(web,
mobile,
in-store)
Kanalübergreifende
User
Experience
auf
allen
Plattformen
(Web,
Mobile,
instore)
CCAligned v1
You’ll
love
having
a
fully
customizable
task
management
system
across
10+
different
platforms.
Sie
werden
ein
vollständig
personalisierbares
Aufgabenverwaltungssystem
auf
über
10
verschiedenen
Plattformen
genießen.
CCAligned v1
Embed
technology
that
seamlessly
interacts
across
platforms
and
providers.
Betten
Sie
Technologie
ein,
die
nahtlos
über
Plattformen
und
Anbieter
hinweg
interagiert.
CCAligned v1