Translation of "Acquire new skills" in German
Workers
changing
jobs
need
to
acquire
new
skills.
Arbeitnehmer,
die
den
Arbeitsplatz
wechseln,
müssen
neue
Qualifikationen
erwerben.
TildeMODEL v2018
Young
volunteers
receive
training
and
acquire
new
skills
and
competences.
Junge
Freiwillige
werden
speziell
geschult
und
erwerben
neue
Fähigkeiten
und
Kompetenzen.
TildeMODEL v2018
To
acquire
new
technical
orsocial
skills?
Möchte
sie
sich
neue
fachliche
oder
soziale
Kompetenzen
aneignen?
EUbookshop v2
At
the
same
time,
they
will
acquire
new
skills
and
experiences
in
a
European
context.
Gleichzeitig
sammeln
sie
neue
Kompetenzen
und
Erfahrungen
in
einem
europäischen
Zusammenhang.
EUbookshop v2
For
that,
teachers
have
to
acquire
new
skills.
Demzufolge
müssen
die
Lehrkräfte
neue
Fähigkeiten
erlernen.
EUbookshop v2
In
a
pure
women's
group
we
acquire
new
skills
and
perfect
your
former
abilities.
In
einer
reinen
Frauengruppe
erarbeiten
wir
neue
Fertigkeiten
und
perfektionieren
deine
bisherigen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
enables
them
to
acquire
new
skills
and
experience
success.
Sie
ermöglicht
ihnen,
sich
neue
Fähigkeiten
anzueignen
und
Erfolge
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
Studying
abroad
offers
a
lot
of
possibilities
to
acquire
new
knowledge
and
skills.
Ein
Auslandsstudium
bietet
Ihnen
viele
Möglichkeiten,
neue
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
We
are
hoping
for
them
to
acquire
new
skills
so
they
can
change
their
villages.
Wir
wünschen
uns,
dass
sie
Fertigkeiten
erwerben,
die
ihre
Dörfer
verändern.
ParaCrawl v7.1
Can
you
earn
more
money
if
you
acquire
new
skills?
Können
Sie
mehr
Geld
verdienen,
wenn
Sie
neue
Fähigkeiten
erlangen?
ParaCrawl v7.1
As
part
of
this
effort
forest
rangers
have
to
acquire
new
skills.
Dafür
müssen
sich
auch
Waldschützer
neue
Fähigkeiten
aneignen.
ParaCrawl v7.1
Taking
a
gradual
approach
avoids
the
unnecessary
creation
of
unemployment
and
gives
workers
time
to
acquire
new
skills.
Ein
schrittweises
Vorgehen
vermeidet
unnötige
Arbeitslosigkeit
und
gibt
den
Beschäftigten
Zeit,
sich
neue
Fähigkeiten
anzueignen.
TildeMODEL v2018
People
have
to
be
encouraged
and
helped
to
acquire
new
skills
and
competencies.
Man
muß
die
Menschen
ermutigen
und
sie
beim
Erwerben
neuer
Fähigkeiten
und
Kompetenzen
unterstützen.
EUbookshop v2
If
we
invest
money
in
order
to
acquire
new
skills,
then
we
conduct
research.
Investiert
man
Geld,
um
neue
Erkenntnisse
zu
gewinnen,
dann
betreiben
wir
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Being
a
successful
businessman
assumes
participating
in
courses,
so
you
could
acquire
new
skills.
Ein
erfolgreicher
Geschäftsmann
setzt
die
Teilnahme
an
Kursen
voraus,
damit
Sie
neue
Fähigkeiten
erwerben
können.
ParaCrawl v7.1
Whoever
aspires
to
be
successful
in
India
needs
to
acquire
new
knowledge
and
skills.
Wer
in
Indien
erfolgreich
sein
will,
muss
sich
neues
Wissen
und
neue
Fähigkeiten
aneignen.
ParaCrawl v7.1