Translation of "Accounts receivable report" in German

Your accounts receivable report will be automatically updated.
Ihr Bericht zu Außenständen wird automatisch aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

Your Accounts Receivable report will be updated automatically.
Ihr Bericht zu ausstehenden Zahlungen wird automatisch aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

The report also takes into account the reports received from Member States, within the framework of the Social Affairs Council, on progress in implementing suggestions of the White Paper, and the conclusions of the European Council (December 1993, Brussels) as far as the employ ment dimension is concerned.
Der Bericht berticksichtigt auch die aus den Mitgliedstaaten im Rahmen des Rates ftir soziale Angelegenheiten eingegangenen Berichte tiberdie Fortschritte bei der Umsetzung der Vor-schkige im WeiBbuch sowie die SchluBfolgerun-gen des Europziischen Rates (Dezember 1993,Brtissel), soweit die Belange der Bescheiftigungbetroffen sind.
EUbookshop v2

On the Delivery tab, select the Send reports to the following administrators check box, and then enter the names of the administrative accounts that will receive reports.
Aktivieren Sie auf der Registerkarte Zustellung das Kontrollkästchen Berichte an die folgenden Administratoren senden, und geben Sie anschließend die Namen der Administratorkonten ein, die Berichte erhalten sollen.
ParaCrawl v7.1