Translation of "Accidental damage cover" in German

Partial accidental damage This insurance covers you against fire damage, theft, glass breakages, damage caused by martens, vandalism and natural events such as storms, hail, landslides, avalanches, rockslides and flooding.
Mit dieser Deckung sind Sie unter anderem gegen Schäden durch Feuer, Diebstahl, Glasbruch, Marder, Vandalismus sowie gegen Elementarereignisse wie Sturm, Hagel, Erdrutsch, Lawinen, Felssturz und Überschwemmungen versichert.
ParaCrawl v7.1

General wear and tear, misuse, neglect or accidental damage is not covered by the warranty.
Die allgemeine Abnutzung sowie unsachgemäße Nutzung und Schäden, die auf nachlässige Behandlung oder Unfälle zurückgehen, sind nicht durch diese Garantie gedeckt.
ParaCrawl v7.1