Translation of "Accessory part" in German

The time control device 3 or the amplitude control device can again be accommodated in an accessory part.
Die Zeit­steuerung 3 oder die Amplitudensteuerung können wieder­um in einem Zubehörteil unterbracht sein.
EuroPat v2
The accessory is part of a composite object with an operating mode.
Das Accessory ist Teil eines zusammengesetzen Objektes mit einem Betriebsmodus.
ParaCrawl v7.1
This original polyurethane accessory is part of the new capsule collection designed by Moschino.
Dieses originelle Accessoire Polyurethan ist Teil der neuen Capsule Collection Moschino Couture signiert.
ParaCrawl v7.1
LRU & accessory management is part of MTU Maintenance's Total Part Care (TPC) program.
Das LRU-Management ist Bestandteil des Total Part Care Programms (TPC).
ParaCrawl v7.1
The different embodiments in the figures show an accessory part for sanitary fittings.
Die verschiedenen Ausführungsformen in den Figuren zeigen ein Zubehörteil für Sanitärarmaturen.
EuroPat v2
The common connector piece 5 is designed for the cooperation with an accessory part.
Das gemeinsame Verbindungsstück 5 ist für das Zusammenwirken mit einem Zubehörteil ausgestaltet.
EuroPat v2
The toggle lever interlock 74 represents a circuit breaker accessory part.
Die Kipphebelverriegelung 74 stellt ein Leistungsschalter-Zubehörteil dar.
EuroPat v2
The circuit breaker accessory part can be securely and reliably supported by the mounting plate.
So kann das Leistungsschalter-Zubehörteil sicher und zuverlässig von der Trägerplatte getragen werden.
EuroPat v2
As a result, the circuit breaker accessory part is fastened to the mounting plate 20 .
Dadurch wird das Leistungsschalter-Zubehörteil an der Trägerplatte 20 befestigt.
EuroPat v2
The further accessory part 12 can also be an expansion connection module for example.
Das weitere Zubehörteil 12 kann beispielsweise auch ein Erweiterungsanschlussmodul sein.
EuroPat v2
Helps you find the right inhalation device, accessory or spare part.
Finden Sie mit unserer Unterstützung das richtige Inhaliergerät, Zubehör oder Ersatzteil.
CCAligned v1
This bike accessory is part of the Basil Boheme collection.
Dieses Fahrrad-Zubehör ist Teil der Basil Boheme Sammlung.
ParaCrawl v7.1
LRU & accessory management is part of MTU Maintenance’s Total Part Care (TPC) program.
Das LRU-Management ist Bestandteil des Total Part Care Programms (TPC).
ParaCrawl v7.1
The front fender can also be exchanged against an accessory part from Rick's.
Auch der vordere Fender kann optional gegen ein Rick's Zubehörteil getauscht werden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, it is possible to accommodate the time control device and the amplitude control device together in an accessory part.
Es ist ferner möglich, die Zeitsteuerung und die Amplitudensteuerung zusammen in einem Zubehörteil unterzubringen.
EuroPat v2
The corresponding product is also often used successfully in practice as an accessory part for sanitary fittings.
Das entsprechende Erzeugnis wird auch in der Praxis vielfach erfolgreich als Zubehörteil für Sanitärarmaturen eingesetzt.
EuroPat v2
As a result thereof, the connection between the accessory part and the operating table can be released easily.
Dadurch ist ein einfaches Lösen der Verbindung zwischen dem Zubehörteil und dem Operationstisch möglich.
EuroPat v2
This facilitates the operation and increases the flexibility of the arrangement of the accessory part at the holder.
Dies erleichtert die Bedienung und erhöht die Flexibilität der Anordnung des Zubehörteils an der Halterung.
EuroPat v2
The securing device enables the simple fixing of a further switching device and/or a further accessory part.
Die Befestigungseinrichtung ermöglicht die einfache Fixierung eines weiteren Schaltgerätes und/oder eines weiteren Zubehörteils.
EuroPat v2
The invention relates to an arrangement and a method for connecting an accessory part to an operating table.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zum Verbinden eines Zubehörteils mit einem Operationstisch.
EuroPat v2
This object is satisfied by a laboratory device having an accessory part having the features of the independent claims.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch ein Laborgerät mit Zubehörteil mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche.
EuroPat v2
The monitor is not included in the package but can be ordered as an accessory part.
Der Monitor ist nicht im Lieferumfang enthalten, kann aber als Zubehör erworben werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

partly partly in some parts accessory part parts and accessories
accessory accessory parts Part i am part of
other accessories in part because