Translation of "Access now" in German
Actually,
two
out
of
three
people
in
the
world
don't
have
good
Internet
access
now.
Zwei
Drittel
der
Weltbevölkerung
hat
heute
keinen
guten
Internetzugang.
TED2020 v1
I
had
my
access,
now
all
I
needed
was
my
angle.
Meinen
Zugang
hatte
ich,
nun
musste
ich
nur
noch
beobachten.
OpenSubtitles v2018
We
can't
get
access
anywhere
now.
Wir
haben
jetzt
keinen
Zugriff
mehr.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
access
to
budgets
now.
Aber
ich
habe
jetzt
Einblick
in
die
Budgets.
OpenSubtitles v2018
If
she
has
access
to
it
now,
then
maybe
it
also
grows
in
the
bayou.
Wenn
sie
jetzt
Zugriff
darauf
hat,
wächst
sie
vielleicht
auch
im
Bayou.
OpenSubtitles v2018
Custodial
crew
has
more
access
than
me
now.
Das
Reinigungspersonal
hat
jetzt
mehr
Berechtigungen
als
ich.
OpenSubtitles v2018
We
should
have
access
to
it...
now.
Wir
sollten
Zugang
dazu
haben...
jetzt.
OpenSubtitles v2018
We
might
have
access
to
communications
now
that
we've
joined
the
Liberty
Village
family.
Vielleicht
können
wir
irgendwie
kommunizieren,
jetzt,
wo
wir
zur
Familie
gehören.
OpenSubtitles v2018
You
can
now
access
the
CPU.
Jetzt
kommen
Sie
an
die
CPU
heran.
OpenSubtitles v2018
Nearly
every
school
has
access
by
now.
Beinahe
jede
Schule
hat
heutzutage
einen
Internetzugang.
QED v2.0a
Improved
MailStore
Web
Access
now
remembers
the
last
search
criteria
(Advanced
Search)
Verbessert
MailStore
Web
Access
merkt
sich
nun
die
letzten
Sucheinstellungen
(Erweiterte
Suche)
ParaCrawl v7.1
Your
leaders*
can
now
access
the
platform
and
submit
coaching
requests.
Ihre
Führungskräfte*
können
nun
auf
die
Plattform
zugreifen
und
Coaching-Anfragen
stellen.
CCAligned v1