Translation of "Access area" in German
Access
to
the
area
was
denied
to
independent
media.
Den
unabhängigen
Medien
wurde
der
Zugang
zu
der
Region
verboten.
News-Commentary v14
The
army
is
controlling
access
to
the
area
where
my
men
have
seen
him.
Die
Armee
kontrolliert
die
Zugänge
zum
Gebiet,
wo
meine
Leute
ihn
sahen.
OpenSubtitles v2018
The
European
settlers
also
found
it
difficult
to
access
the
area.
Auch
die
europäischen
Siedler
fanden
nur
schwer
Zugang.
Wikipedia v1.0
In
order
to
do
that
you
will
have
to
gain
access
to
this
area
here.
Dazu
braucht
ihr
Zugang
zu
diesem
Gebiet
hier.
OpenSubtitles v2018
Local
police
have
secured
the
entire
airport
in
a
lockdown
and
access
into
the
area
is
blocked.
Lokale
Polizeibehörden
haben
den
gesammten
Flughafen
gesichert
...und
der
Zugang
ist
blockiert.
OpenSubtitles v2018
The
jackpot
Casino
has
level
access
and
every
area
is
wheelchair
accessible.
Das
Jackpot
Casino
ist
ebenerdig
zugänglich,
jeder
Bereich
ist
mit
Rollstuhl
befahrbar.
ParaCrawl v7.1
Humanitarian
efforts
should
reach
access
to
disaster
area.
Humanitäre
Bemühungen
sollten
den
Zugang
zum
Katastrophengebiet
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Please
log
in
to
access
the
user
area.
Bitte
melden
Sie
sich
an
den
Benutzerbereich
zuzugreifen.
CCAligned v1
For
access
to
this
area,
please
log
in.
Bitte
melden
Sie
sich
an,
um
Zugang
zu
diesem
Bereich
zu
erhalten.
CCAligned v1
This
twin
room
features
air
conditioning,
executive
lounge
access
and
dining
area.
Dieses
klimatisierte
Zweibettzimmer
bietet
Zugang
zur
Executive
Lounge
und
einen
Essbereich.
CCAligned v1
To
access
the
private
area
of
this
site,
please
log
in.
Bitte
anmelden,
um
auf
den
internen
Bereich
der
Website
zugreifen
zu
können!
CCAligned v1
Insert
Username
and
Password
to
access
the
Reserved
Area.
Benutzername
und
Password
für
den
Zugangzum
reservierten
Bereich
eingeben.
CCAligned v1
Please
log
in
to
access
the
affiliate
area.
Bitte
melden
Sie
sich
zum
Zugriff
auf
den
Partnerbereich
an.
CCAligned v1
Access
to
this
area
is
only
possible
with
activated
registration.
Der
Zugang
zu
diesem
Bereich
ist
erst
nach
einer
Registrierung
möglich.
CCAligned v1