Translation of "Accept the challenge" in German
Do
you
accept
the
challenge,
Mr
Reinfeldt?
Nehmen
Sie
diese
Herausforderung
an,
Herr
Reinfeldt?
Europarl v8
The
Reporter-Team
can
either
accept
the
challenge
or
reject
it.
Das
Reporter-Team
kann
die
Aufgabe
annehmen
oder
auch
ablehnen.
Wikipedia v1.0
Well,
then
I
accept
the
challenge.
Dann
nehme
ich
die
Herausforderung
an.
OpenSubtitles v2018
She
has
to
accept
the
challenge
or
there
can
be
no
final
combat.
Sie
muss
die
Herausforderung
annehmen,
sonst
gibt
es
keinen
letzten
Kampf.
OpenSubtitles v2018
But
fine,
I
accept
the
challenge.
Aber
ich
nehme
die
Wette
an.
OpenSubtitles v2018
By
the
ancient
laws
of
combat,
I
accept
the
challenge
of
the
so-called
Natives.
Gemäß
den
Regeln
des
bewaffneten
Kampfes
nehme
ich
die
Herausforderung
der
Natives
an.
OpenSubtitles v2018
After
much
deliberation,
Rat
has
decided
to
accept
the
challenge.
Nach
langem
Zögern
hat
sich
die
Ratte
entschlossen
die
Herausforderung
anzunehmen.
OpenSubtitles v2018
I
accept
the
challenge,
and
I
look
forward
to
a
lively
race.
Ich
nehme
die
Herausforderung
an
und
freue
mich
auf
einen
heißen
Wahlkampf.
OpenSubtitles v2018
Trump
did
not
accept
the
challenge.
Trudeau
nahm
diese
Herausforderung
nicht
an.
WikiMatrix v1
Accept
the
challenge
I
do,
your
heighness.
Herausforderung
ich
annehmen
werde,
Eure
Hoheit.
OpenSubtitles v2018
It's
time
to
accept
the
challenge
and
to
win
these
races.
Es
ist
Zeit,
die
Herausforderung
anzunehmen
und
diese
Rennen...
CCAligned v1
Only
those
who
accept
the
challenge
will
unleash
his
strength.
Nur
wer
die
Herausforderung
annimmt,
wird
seine
Kraft
entfesseln.
ParaCrawl v7.1
Dune
Bashing
in
Dubai
Accept
the
challenge
to
drive
a
motorcycle...
Dune
Bashing
in
Dubai
Nehmen
Sie
die
Herausforderung
an,
um
ein...
ParaCrawl v7.1
Do
you
accept
the
challenge
of
looking
for
our
restless
pet?.
Nehmen
Sie
die
Herausforderung
an,
nach
unserem
ruhelosen
Haustier
zu
suchen?
CCAligned v1
Accept
the
challenge,
come
up
with
a
solution
and
create
an
opportunity.
Nehmen
Sie
die
Herausforderung
an,
finde
eine
Lösung
und
schaffen
eine
Gelegenheit.
CCAligned v1
It
is
up
to
us
to
accept
the
challenge.
Es
liegt
an
uns,
dem
entgegenzutreten.
ParaCrawl v7.1